1.
have competence over

对...具有管辖权
2.
resident (citizen) jurisdiction

居民(公民)管辖权
3.
assume jurisdiction,to

接管管辖权;接管裁判权;承担管辖权;承担裁判权
4.
Jurisdiction on Carriage of Goods by Rail

铁路运输纠纷管辖权
5.
Jurisdiction to Ship of Coastal State

沿海国对船舶的管辖权
6.
Civil Jurisdiction in Matters of Collisio

船舶碰撞民事管辖权
7.
source jurisdiction

收入来源税收管辖权
8.
Criminal Jurisdiction in Matters of Collision

船舶碰撞刑事管辖权
9.
crimes within the jurisdiction of the Court

法院管辖权内的犯罪
10.
subject matter competence

按标的物确定的管辖权
11.
application to compel jurisdiction

请求强制转移管辖权
12.
admiralty jurisdiction

英国海事审判管辖权
13.
Maritime Jurisdiction Involving Foreign Elements

涉外海事诉讼管辖权
14.
Jurisdiction of Ship Arrest Action

扣押船舶诉讼管辖权
15.
non-domiciliary insolvency proceedings

非属地管辖权破产程序
16.
domiciliary insolvency proceedings

属地管辖权破产程序
17.
Regarding objections on the ground of jurisdiction,

对管辖权有异议的,
18.
Jurisdiction of a court to hear appeal

法庭受理上诉的管辖权