1.
The community takes pride in its spirit of self-reliance.

香港人以自食其力/自力更新而自豪。
2.
He fell victim to his own avarice.

他由于贪婪而自食其果。
3.
It is time you stood on your own two feet.

是你自食其力的时候了。
4.
You are now reaping the consequences.

现在你是自食恶果。
5.
SmorgasBord- a Buffet meal that is for you to drink and eat at will.

任饮任食——自助餐。
6.
a self-imposed diet, exile

自愿的节食、 自我流放.
7.
Ligating Cervical and Abdominal Esophagus for Treatment of Spontaneous Esophageal Rupture;
结扎颈腹段食管治疗自发性食管破裂
8.
On the Genernal Nonautonomous Predator-Prey Kolmogorov Systems;

一般非自治捕食被捕食Kolmogorov系统研究
9.
On the General Nonautonomous Predator-prey Kolmogorov Systems;

一般非自治捕食被捕食Kolmogorov型系统研究
10.
food that is intended to be eaten off of the premises.

可自动取出来吃的食物。
11.
permit to sell food by vending machine

自动售卖食物机许可证
12.
Native salt is refined for use.

自然盐精炼以供食用。
13.
autoconsumption of food

粮食生产者的自身消费
14.
Ample food and clothing by working with our own hands.

自己动手,丰衣足食。
15.
Let's produce ample food and clothing with our own hands.

自己动手, 丰衣足食。
16.
Two pounds a day and find yourself.

日酬两镑,食宿自理。
17.
Dieting demands self-discipline.

节食需有自我约束力.
18.
Can I come? I'll bring my own grub.

我能来吗?我自带食物。