说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 句库 -> 动物名称
1.
On the Translation Methods of Domestication and Foreignization Used in Translating Proverbs;
谚语中动物名称翻译时的归化与异化
2.
Comparing Cultural Connotation Between Chinese and English Animal Vocabulary and Solution to Translation;
浅谈动物名称在中西方文化中的内分涵差异及翻译对策
3.
Chinese and English Names for Animals:Their Culturally Commendatory or Derogatory Meanings and the Translation of Animal Name-Containing Expressions;
动物名称词的汉英习语的文化褒贬意义与翻译
4.
the technical and vulgar names for an animal species.
动物种类的科学名称和通俗名称
5.
The common, nonscientific name of a plant or an animal.
俗名某一植物或动物的通用的、非科学的名称
6.
Relating to or designating the common, nonscientific name of a plant or an animal.
俗名的关于或称呼某植物或动物的通用的、非科学名称的
7.
An erroneous name, especially in taxonomic classification; a misnomer.
误命名,不当名称错误的名字,尤指动植物分类中;命名不当
8.
The second part of the name was the specific name. This was the name of the species, or kind. It told what specific plant, animal, or mineral it was.
而其第二部分则是种名,是物种名称或品种名称,它指明是哪一种植动物或矿物。
9.
(at used with the name of a building,esp with reference to the activities going on inside )
与建筑物名称连用,尤指其中进行的活动)
10.
Nobody can name all the birds in the zoo.
没有人能够说出动物园中所有鸟的名称。
11.
common parlance; a vernacular term; vernacular speakers; the vulgar tongue of the masses; the technical and vulgar names for an animal species.
通俗说法;口语词;说话通俗的人;大多数人的通俗语言;某个动物物种的学术名称和通俗名称。
12.
high style fabric
高级整理织物(美国名称)
13.
The first part of the name was a general name. It told what general group of things the plant, animal, or mineral belonged to. This was the name of genus, or group.
其第一部分是通称,它指明一种植物、动物或矿物属于哪一大类,这是类属名称。
14.
Automatically generate computer names based on the organization name specified on the Name and Organization page
根据“名称和单位”页上指定的单位名称自动生成计算机名称
15.
Everything had a name, and each name gave birth to a new thought.
每件事物都有名称,每个名称都带来新的思考。
16.
No logical/physical name defined. You need to specify the name to continue.
未定义逻辑/物理名称。需要指定名称才能继续。
17.
The council calls its rat catcher a rodent operator, but a rose by any other name....
委员会他老鼠捕捉者称为啮齿动物手术施行者,但实在是名不符实……。
18.
An article whose name is unknown or forgotten.
小玩意不知名的或忘记名称的物件