1.
Two Different Ways of Portraying struggles in Family;
《红楼梦》与《金瓶梅》细节刻画比较点滴
2.
Portray Details,Reveal Inner World:--on the Psychological Description of Plum in the Gold Vase;
细节刻画 内情外显——《金瓶梅》人物心理描写的表现手法之一
3.
Analysis on the Characteristics of Detailed Description in Mansfield’s Miss Brill;
细腻刻画 传神表达——析《布里尔小姐》中的细节描写
4.
Portrayal of the Characters Psychology by Detailed Description of "Smile" in A Dream of Red Mansions;
《红楼梦》中“笑”的细节描写对人物性格心理的刻画
5.
Gongbi is a traditional Chinese realistic painting characterized by fine brushwork and close attention to detail.
工笔画属中国传统的写实主义画派。其特点是画工精细，尤其注意细节的刻画。
6.
The intensity information of color images is employed to enhance the contrast between tiny difference objects, thus to give prominence to the particulars and describe them.
并用亮度信息增强微小差别物体间的对比度 ,以突出细节 ,达到刻画细节的目的
7.
Artists drew the characters that appear in the animated cartoon program.
艺术家们的动画节目中刻画了那些人物，
8.
a script that is weak in plot but strong in character.
一本情节简单却人物刻画深入的剧本.
9.
Every detail of the Acropolis, its masonry, sculptures and painted decorations were to be the finest ever created.
雅典卫城在每一处细节上，无论石匠技术、刻艺术，还是绘画装饰，都是前无古人的精美绝伦。
10.
The detailed plots, the fine and realistic portrayal of the figures and the background settings make visitors feel as if they were personally on the scene.
情节具体，形象刻画十分精细写实，加上环境的布置，使观者有身临其境之感。
11.
On Dostoevsky and Kawabata from Comparative Perspective;
小人物刻画·细节叙事·精神拯救——比较视阈下的川端康成与陀思妥耶夫斯基研究
12.
Block out the outline first and then draw the details
先勾画出轮廓，然后再画细节。
13.
The character of the hero is depicted to a nicety.
主人公的性格刻画得非常细腻。
14.
flat biting
(蚀刻画)版面只经过一次酸蚀, 并用粗、细刻针刻出有层次的线条
15.
etchings, woodcuts, lithographs;
蚀刻、木刻、平版画；
16.
Power Relations, Characterization, and Plot Development Revealed by a Turn-taking Analysis;
从话轮转换看权势关系、性格刻画和情节发展
17.
Every detail of that day is engraved on my soul.
那天的每个细节我都刻骨铭心。
18.
Analysis on the Details absent in Animation--from the perspective of Japanese Animation Development;
动画片的细节缺失——从日本动画的发展谈起