1.
A fresh white bed had been prepared there.

那里安着一张洁白的床。
2.
A Survey of Recent Studies of ZHANG Jie s Literary Writings;

近年张洁研究述评(1995~2005)
3.
Ambiguous Boundary--Sidelights on the Novels by Zhang Jie and Zhang Kangkang;

无为的边界——张洁、张抗抗小说侧论
4.
Transformation of the Fate of Women:Zhang Ailing and Zhang Jie s Narration about Marriage;
女性命运的变异──张爱玲与张洁的婚恋叙事
5.
A Tragic Song of Women s Love and Hatred--Afterthoughts of Zhang Jie s No Word;

爱与恨的女性悲歌——读张洁的《无字》
6.
Between the Modern and Tradition--The Statement of Zhang Jie s Concept of Love;

在现代与传统之间——论张洁的爱情观
7.
Analyzing the Lose - and - get of Zhang Jie s first Novels from Reading Emerald;

从《祖母绿》看张洁第一期小说的得与失
8.
Pursuit of Love──Reread Zhang Jie s Early Novels about Love and Marriage;

爱的追寻──重读张洁早期婚恋小说
9.
Fieriness and Hisitation──The Evaluation of Feminine Concept in Zhang Jie s Novels;

激进与犹疑──张洁小说女性意识评估
10.
Preliminary Discussion on the Love View in the Novel Unforgetable Love by Zhang jie

浅谈张洁《爱,是不能忘记的》中的爱情观
11.
Resisting and Keeping Watch: An Entire Analysis on Female Consciousness of Zhang Jie s Novels;
抗争与守望:张洁小说女性意识的整体观照
12.
Female-Gender-Motherhood Gender: Awareness of Zhang Jie s Novel "No Word";

女性—两性—母性:论张洁小说《无字》的性别意识
13.
Discussion on the Images of "Mad Women" in Zhang Jie s Novels;

疯癫:异化的宣泄——论张洁小说中的“疯女人”形象
14.
Between Tridition and Modern Times--Survey for Female Consciousness Characteristics of Zhangjie s Works;
传统与现代之间——张洁作品女性意识特征审视
15.
ZHANG Jie s Desperation and Disenchantment--From Never Forget Love to Without Word;

张洁的绝望与超越——从《爱,是不能忘记的》到《无字》
16.
Personal discourses and historic narration: review on ZHANG Jie s novel writing;

个人话语与历史叙事——论张洁的小说创作
17.
The Meaning of Wordless Expressions: Wordless,a Novel by Zhang Jie;

“无字”抒写的意义——评张洁的长篇小说《无字》
18.
Similar Pursuit of Ideality--A Comparison between the Theme of Ding Ling and Zhang Jie s Novels;
相似的理想追求——丁玲与张洁创作母题之比较