1.
Genuineness results from simplicity: brief discussion on the simplicity and genuineness of Tao yuanming s poems;
平淡出真知——小释陶渊明诗的平淡自然
2.
Simplification and Diversification of Chinese Martial Arts;

试论中华武术的“淡出”和“深入”
3.
A Study of the Currency Policy of China;

“逐渐淡出”状态下的货币政策取向研究
4.
THE PEDESTRIAN COMES FROM THE NATURAL --Analysis of Tao Yuan-ming s "Natural" Mentality;

平淡出于自然——陶渊明“自然”心态解析
5.
His face wore a faint smile.

他的脸上现出一丝淡淡的微笑。
6.
(of actors,etc)speak(words)in a deliberately casual way

(指演员等)有意淡淡地说出(台词)
7.
The painting glowed with beautiful autumn tints.

这幅油画映现出美丽的淡淡的秋色。
8.
The lamp threw out a dim light.

灯发出暗淡的亮光。
9.
The diners perceived a faint aroma of dill.

用膳的人们闻出一点小茴香的淡淡的香味。
10.
To emit a dim or intermittent light.

发出微光发出暗淡或柔和的光
11.
I can still read the gray names.

我还认得出那些暗淡的名字。
12.
A boldness parks in the cool flat eyes

那冷淡的眼睛中闪现出挑逗的火花。
13.
The lips of the cut had come together and were filled with new pink flesh.

口子已经愈合,长出了淡红色的新肉。
14.
a rather routine(ie ordinary,undistinguished) performance

很一般的(平淡无奇的)演出.
15.
It was then observable that the substance was greenish.

这时可以看出那种东西是淡绿色的。
16.
There is a noticeable coolness in his manner.

在他的举止中表现出一种明显的冷淡。
17.
with (a studied) nonchalance

(故意装出) 冷淡地,无动于衷地
18.
My wish of going abroad to study English damped down.

我想出国学英语的愿望渐渐地淡漠了。