1.
Desilvale v. Kendall

德斯尔维勒诉坎戴尔案
2.
Dell gambled and lost.

戴尔赌了一把但失败了。
3.
-and led to the creation of Dell Computer Corporation,

后来他创立了戴尔公司。
4.
This way Dell holds no inventory, or at least not for long (an average of five days, according to Dell himself).
这样戴尔不会有存货,至少不会很长(按照戴尔自己的说法,平均五天)。
5.
Dell the corporate titan is also Dell the love-struck husband and father of four.

戴尔是公司的巨人,而戴尔也是充满爱心的丈夫和四个孩子的父亲。
6.
How Billionaire Dell Made Good

百万富翁戴尔是怎样获取利润的
7.
At the heart of Dell's success is the word "direct.

戴尔成功的要诀是“直接”这个词。
8.
And it is consistent and growing profit that has fueled Dell's success.

推动戴尔成功的是持续并增长的利润。
9.
The Dell saga is well known.

戴尔的传奇故事是很出名的。
10.
There were no Dell stores or dealers.

戴尔并没有商店或经销商。
11.
Review of strategy management of Dell and Lianxiang;

评析戴尔——联想两企业的策略管理
12.
David, well, I can't remember clearly, is it David Colby?

戴维,嗯,我记不清了,是戴维·考尔比吗?
13.
Daly was producing "King Lear."

戴利在上演《李尔王》。
14.
Oh, hi, Diana. It's me, Calvin.

你好!戴安娜,我是加尔文。
15.
Rommel put on his cap and got out of the car.

隆美尔戴上帽子,从车子里走了出来。
16.
"How unfortunate that you were masked, Albert," said Franz;

“你多不幸,阿尔贝,偏偏戴着面具
17.
Herman E.Daly and His Theory of Ecological Economics

赫尔曼·戴利及其生态经济理论评述
18.
Dialogue I A: Hi, Neil. This is Dai. He works with me.

嗨,尼尔。这是戴。他是我的同事。