1.
Some Ideas about Words of Colour that Function as Substitutions in Metonymies;

漫谈借代词语中起借代作用的颜色词
2.
From Thornburg & Panther s Speech Act Metonymies to the Metonymic Function of Language;

从Thornburg&Panther的言语行为借代理论看言语的借代功能
3.
Definition,Classification and Principle of Application of Metonymy--One of Metonymy Studies from Different Perspectives
谈谈借代的定义、归类与运用原则——借代辞格的多角度研究之一
4.
I want to ask if I can borrow your bike.

我想问一问能不能借代你的自行车。
5.
With boil we often use the container to refer to its contents

用boil时常以容器借代其所盛之物
6.
Vital Relations and Chinese Metonymic Neologisms;

VR和汉语新词语中的借代现象研究
7.
Métaphore et métonymie chez Proust;

普鲁斯特作品中的隐喻与借代(英文)
8.
Many of the early Chinese borrowings were introduced into English by transliteration while the current tendency is meaning borrowing.
早期汉语借词不少是音译借词,当代发展趋势是意译借词。
9.
The Research of China Ancient Times Judicial System Characteristic and Modern Model;

中国古代审判制度的特点及现代借鉴
10.
Thinking and reference of the idea that Hong Kong police execute the law modernly

香港警察现代执法观念的思考与借鉴
11.
It was achieved with the benefit of modern technology.

借助现代技术, 这个目标已经达到.
12.
It was achieved with the benefit(ie help,aid)of modern technology.

借助现代技术,这个目标已经达到.
13.
The successful Europeanization of the Chinese language is accomplished with the aid of modem translation.
“欧化”的成功主要借助近代翻译。
14.
Oppose in any present condition take off " borrow belly raw son ".

反对在当代任何条件下的“借腹生子”。
15.
Comparing Moral Education Practice between Sino-US Universities and Drawing Lessons;

当代中美大学德育实践的比较与借鉴
16.
The Interpretation and Reference of Contemporary Neo-Confucianism to Buddhism;

现代新儒家对传统佛学的诠释与借鉴
17.
Review and Reference: The Reform of Higher Education in China in the 1980s;

重温和借鉴:80年代的高等教育改革
18.
A historical study of the money borrowing in Discourse of Jinpingmei(Plum in Golden Vase);
《金瓶梅词话》中“借支马价银”时代考