1.
PART IV: NON-ACTIONABLE SUBSIDIES

第四部分:不可诉补贴
2.
The Qur'an says: "Do not commit excess in your religion."

例如,《可兰经》便告诫信徒不可诉诸暴行。
3.
Article 8 Identification of Non-Actionable Subsidies

第8条 不可诉补贴的确认
4.
(i) non-actionable subsidies for purposes of countervailing duties ;

(i)就反补贴税4而言,属不可诉补贴;
5.
"Wonder if tell me where there's a gasoline station?"

“不知可不可以告诉我哪儿有加油站?”
6.
but not the less likely to succeed on that account.'

可并不因为无耻而减少它胜诉的可能。”
7.
A: Could you first tell me the rate?

甲:您可不可以先告诉我收费标准?
8.
Can you give me the name of your hotel?

您可不可以告诉我旅馆的名称?
9.
Could you tell me how to get to Santa Barbara?

你可不可以告诉我怎么到圣大巴巴拉?
10.
I kept telling him to cut his hair but he took no notice

我再三告诉他理理发去,可他就是不听
11.
I shrank from telling him the terrible news.

我不愿告诉他这可怕的消息。
12.
I can tell you that, but you must keep it to yourself .

我可以告诉你,不过你必须保守秘密。
13.
You can tell Mr. Darcy that I'm not at home.

你可以告诉达西先生说我不在家。
14.
Tell the driver to step on it--we don't want to be late.

告诉司机开快些,我们可不想迟到。
15.
A: Could you tell me where I can exchange my money?

甲:您能不能告诉我在哪里可以换钱?
16.
I tried to tell her but she ignored me.

我打算告诉她,可是她不理睬我。
17.
I tell her that there can never be a reconciliation between us

我告诉她我们之间决不可能和解
18.
In the absence of an agreement, they may bring a suit in a people's court.

不能达成协议的,可以向人民法院起诉。