1.
RESEARCH ON MARKING OUT ZONE OF GRASSLAND ANIMAL MANAGEMENT HUSBANDRY IN TIANJUN COUNTY;
天峻县草地畜牧业生产经营区域规划的研究
2.
Serodiagnosis on Contagious Pleuropneumonia of Tibetan Sheep in Tianjun County
天峻县藏系绵羊传染性胸膜肺炎的血清学诊断
3.
Serious Situation of Cultivated Land Faced by Huangmei County and its Countermeasures;
黄梅县耕地面临的严峻形势及其保护对策
4.
The cold was severe enough to freeze the milk.
寒冷的天气严峻到可以把牛奶变冰冻。
5.
It did not seem possible it could have grown so steep since she saw it last.
没过多久，想不到，今天会显得这么陡峻了。
6.
John has become a traffic policeman now and his first day of work will be a baptism of fire.
现在约翰已经成为交通警察了，他第一天上岗将是一次严峻的考验。
7.
It was necessary that this should be done in one single day, on account of the extreme urgency and rigor of events.
由于局势严峻，时间极端紧迫，这项工作必须在一天之内完成。
8.
The three-day periods away form home put a strain on family life.
一离家就是三天，这给家庭生活带来了严峻的考验。
9.
In the severe winter of1947, farmers had to dig their livestock out of huge snowdrifts.
在1947年严峻的冬天，农民们不得不挖开大雪堆把他们的家畜救出来。
10.
Joining in WTO, the finance in China must get some impose, especially town finance will face austere challenges.
加入WTO,中国金融业必将受到冲击,尤其是县域金融业,将受到严峻的挑战。
11.
On the day of the migrants' arrival,
忠县移民到达的那一天，
12.
To understand the gravity of the situation, you have to know what the Fed did last summer, and again last fall.
对美联储在去年夏天和秋天的决定作一些了解将有助于我们理解情势的严峻性。
13.
We were in Tibet, no matter what the borders say, with a huge sky that stretched from mountain range to mountain range.
不管界碑上怎么写，我们实际上已经身处西藏了，一望无际的天空在群山峻岭之间延伸开来。
14.
Cathleen was as white as Cade had been the day Scarlett called, white and hard and brittle, as if her face would shatter if she spoke.
凯瑟琳跟思嘉拜访那天的凯德一样苍白，苍白、冷峻而刚脆，仿佛一说话她的脸就会破裂似的。
15.
Attracting, retaining, and developing the very best talent is one of the most critical challenges facing organizations today.
吸引、留住、培养非常优秀的人才，使各个组织今天面对的最严峻挑战之一。
16.
We should let our young generation know the serious condition in the world today," said Tian Jianguo, a commission official.
我们有义务让年轻一代了解目前全世界面临的严峻形势，"天津团市委官员田江国（音译）说。
17.
The eager and earnest young man already experienced hardship turmoil and the rigors of a full-length day of adult work.
这位热心和诚挚的年轻人已经经历了成年人整天从事的艰苦的，繁重的和严峻的工作。
18.
too severe, seldom executed. --- Benjamin Franklin.
弱法难守，峻法难行。因此，卢梭要说，制定法律简直是只有天使才能做的事情。