1.
Textual Research on Xu Kai s Demonstration of Interpreting Xing Sheng Character and Yi Sheng Character in Shuo Wen as Hui YI Character and Interpreting Xing Sheng Character in Shuo Wen as Yi Sheng Character;
徐锴论《说文》形声字亦声字为会意字及形声字为亦声字考辨
2.
Zhuanzhu (转注)Character Marked Huiyi(会意)in Hui Lin s the Sound and Meaning of the Tripitaka (一切经音义);
慧琳《一切经音义》中的转注兼会意字
3.
All there are its certain words to usually choose the principle in the course of topography in the understanding word.
会意字在构形过程中都有其一定的字素选取原则。
4.
The Classification and Comparison of Chinese Associative Compounds and English Compound s Motivation;
汉字会意字与英语合体词构成理据的分类与比较
5.
The Tentative Comparative Study of the Associative Compound Characters in Inscriptions on Bones or Tortoise Shells and Naxi Dongba Scripts;
甲骨文纳西东巴文会意字比较研究初探
6.
The Civilization Implication in Middle of Folk Literacy Textbooks Rhyming Verses and Social Cultivation;
民间识字课本中的教化意蕴——“杂字”与社会教化
7.
I apprehend the word but cannot use it.
我了解这字的意义但不会使用。
8.
Going digital changes your business.
数字化进程会改变你的生意。
9.
The Features of Wang Anshi s "Zishuo" and the Reasons of His Studying the Meanings of Some Words by Huiyi;
王安石《字说》说解字义的特点和以“会意”说解字义的原因
10.
She called them Ren (human beings) which means "able to stand and walk"in Chinese.
并给他们起名叫做"人"。"人"字在汉字中就是会直立行走的意思。
11.
I can't remember the exact words but I couldn't be mistaken about the general outline.
原文字句记不得了，可是意思决不会开错。
12.
"This can be grasped by the mind but not expressed, apprehended intuitively but not described in words."
""意淫"二字,惟心会而不可口传,可神通而不可语达。"
13.
Scrambling the order of the letters destroys the sense of the document.
如果把字的顺序打乱，就会破坏文章的意思。
14.
Some kinds of poetry made you read between the lines.
有些诗要读者从字里行间里体会其意思。
15.
Old Xiao thought that she was trying to pick faults and misinterpreting his meaning.
老萧觉得她是在挑字眼儿， 误会了自己的意思。
16.
The old member of the Convention did not appear to notice the bitter meaning underlying the words "after all."
国民公会代表好象没有注意到“总算”那两个字所含的尖刻意味。
17.
A qualified opinion does not necessarily imply that the accounting figures in question is false. As long as the auditor is not satisfied with the fair-presentation quality of these figures, he should qualify his audit opinion with respect to these items.
保留意见并不一定意味着公司的这些会计数字有假,
18.
-- a poetic name that means one must give something to society.
”——一个富有诗意的名字，这意味着一个人应当对社会有所贡献。