1.
Parties are also considered to be related if they are subject to common control or common significant influence.
受共同控制或受共同重大影响力之人士亦被视为有关连人士。
2.
Capricorn is ruled by Saturn and Pisces is ruled by a combination of Jupiter and Neptune.
魔由土星主宰，鱼受木星和海王星的共同控制。
3.
the part of Berlin under United States and British and French control until 1989.
柏林的一部分，年以前被美国、英国和德国共同控制。
4.
Local and regional processes control species richness of plant communities: the species pool hypothesis
局域和区域过程共同控制着群落的物种多样性:种库假说
5.
Common System of Accounting and Control of Nuclear Materials
核材料衡算和控制共同制度
6.
(g) together they directly or indirectly control a third person;
(g)双方共同直接或间接控制一第三人；
7.
To manage the cost with production support group and work on possible cost reduction.
协助生产支持共同搞好成本的控制。
8.
The Allocation of Ownership and Control Right, Institutional Environment and Governance Efficiency;
共同所有权与控制权配置、制度环境和治理效率
9.
A common stress is feeling like youre out of control
有一种共同的压力，感觉起来就像你失去的控制。
10.
This has nothing to do with Utopian dreams of total control.
这和全面控制的乌托邦梦想毫无共同之处。
11.
Realization of shared man-machine interface for different types of DCS
不同类型分散控制系统共享操作界面的实现
12.
Control rights allocation in virtual enterprises based on revenue sharing;
基于收益共享合同的虚拟企业控制权力分配
13.
Discussions on Accessing Pathway of Co-governance Type Financial Control Under IT Technology;
IT技术下的共同治理型财务控制实现路径探讨
14.
Preliminary Discussion on Construction and Implementation of Mutual Governance Type Internal Control;
共同治理型内部控制的构建与实施初探
15.
A supply chain inventory control model through common replenishment epochs;
关于共同补货期的供应链库存控制模型
16.
Research on Resource Sharing Control in Simultanecous Multithreading Processors
同时多线程处理器资源共享控制策略研究
17.
The Effect of Service Control Mechanism on Knowledge Sharing:An Empirical Study from Service Settings
不同服务控制方式对知识共享影响的实证研究
18.
ROI may not be fully controllable by the center manager due to the presence of committed costs.
由于存在既定的共同成本,中心经理不可能完全控制ROI。