1.
Investment banking operations would be “refocused”, with the elimination of only 200-300 jobs.
投行业务将被“重新确定为重点”，裁员仅200至300人。
2.
Decide where to reposition the dart and mark the site to the bust point.
重新确定省道位置,并对准胸点标出这个位置。
3.
Drag onto the page. Drag the yellow diamond to reposition the triangle on the line.
拖到绘图页上。拖动黄色菱形可以重新确定三角形在线条上的位置。
4.
One idea is to repeg the“ convertible peso” at par to the dollar.
有建议提出要重新确定“可自由兑换比索”与美元票面价值的关系。
5.
Users must figure out the mapping anew each time they use the stovetop.
用户在使用煤气灶时，不得不重新确定它们之间的关系。
6.
Standards are dusted off again and reappraised, reassessed
规范被再次重新使用，并作重新估价和确定。
7.
Remark the bust point and true the dart.
重新标出胸点并确定省道。
8.
This dialog hasn't been implemented yet, click OK to reboot
此对话框尚未完成，单击“确定”重新启动
9.
First, defining key areas of cooperation in the early years of the new century.
一、确定新世纪初的重点合作领域。
10.
Setup must restart your computer. Click OK to continue.
安装程序必须重新启动计算机，请按“确定”。
11.
A New Method on Calculating Weighting Vector with Indeterminate Form AHP
不确定型AHP计算权重向量的一种新方法
12.
A New Method of Determine Weight about Environment Influnce Assessmant;
环境影响综合评价权重确定的一种新方法
13.
New approach for determining index weights in the venture enterprise evaluation index system
确定风险企业评价体系中各指标权重的新方法
14.
Eligibility for such programmes may also be based on a clearly-defined government programme for the reprivatization of agricultural land.
获得此类计划的资格也可根据明确规定的关于农用土地重新私有化的政府计划确定。
15.
estaBlish an order of priority
按重要性确定...的次序
16.
Properly thread the bobbin case.
重新正确地穿梭壳的线。
17.
reinvented the concept of neighborliness.
重新确立睦邻的概念
18.
A failed installation has been detected. Press OK to uninstall the product. Then retry installing.
检测到安装失败。请按“确定”按钮卸载产品，然后重新安装。