1.
His portraiture is very expressive.

他的肖像画颇能传神。
2.
Door-god Jiang is one of Zhang's most representative clay figurines.

例如他塑造的《蒋门神》,就非常传神。
3.
He paid considerable attention to the vivid expressions of the figures to show their spirit.
他主张要形神兼备,更重传神。
4.
On Northrop Frye s Myth-Archetypal Criticism;

借型传神:论弗莱的神话——原型批评
5.
"History become legend, legend become myth..."

"历史流传成了传说,传说流传成了神话.."
6.
nerve conduction velocity

神经传导速率 神经传导速率
7.
Transmitting nerve impulses toward the central nervous system;afferent.

传入的向中枢神经系统传送神经脉冲的;传入的
8.
Transmitting nerve impulses away from the central nervous system;efferent.

传出的由中枢神经系统传出神经脉冲的;传出的
9.
Spirit dissemination is different from public dissemination and social dissemination.

精神传播不等于大众传播或社会传播。
10.
hereditary metabolic diseases of nervous system

神经系统遗传代谢病
11.
hereditary angioneurotic edema(HAE)

遗传性血管神经水肿
12.
The good news put her in fine fettle.

喜讯传来使她精神倍增。
13.
the legendary sword of King Arthur.

传说中亚瑟王的神剑。
14.
Fairy Legends and Traditions of Southern Ireland

爱尔兰的神话和传统
15.
famous in myth and legend

神话和传奇中著名的.
16.
A man of the cloth, ie a clergyman

一位神职人员(传教士)
17.
Fairies are said to dwell in heaven

传说神仙住在天上。
18.
Say Something, Dummy!

隔空传音的神奇腹语术