1.
principal aspect and secondary aspect of a contradiction
矛盾的主要方面和次要方面
2.
The Difference between the Aspects of Affirmation and Negation and the Major and Minor Aspects of a Contradiction;
肯定方面和否定方面不同于矛盾的主要方面和次要方面
3.
A property, a factor, or an attribute that is not essential.
非主要特性，次要方面非主要的，非本质性的特征、特点或特性
4.
Of the two contradictory aspects, one must be principal and the other secondary.
矛盾着的两方面中，必有一方面是主要的，他方面是次要的。
5.
In carrying it out, we will curtail some of our construction projects, making adequate cutbacks in certain areas while striving for continued growth in others.
这次调整，在某些方面要后退，而且要退够。
6.
The main business of this meeting is our wages claim.
这次会议的主要议题是我们在工资方面的要求.
7.
The main business of this meeting is our wages claim
这次会议的主要议题是我们在工资方面的要求
8.
I'm meeting him for the first time today.
今天我要与他初次见面.
9.
It is necessary for us to meet again.
我们有必要再见一次面.
10.
Many westerners believe a good attitude is the most important requirement in getting a good job and other things are just secondary.
许多西方人认为好的态度是获得一份好工作的最重要的必要条件，其他方面都是次要的。
11.
So important a negotiation should, I think, be conducted by the respective fathers of the young people."
我想，这样重要的一次商谈，应该由双方的父亲出面才好。”
12.
This session has made a series of highly important policy decisions with regard to organizational line.
这次全会在组织路线方面作出了一系列非常重要的决策。
13.
He was convinced that Lucien's visit was due to a double feeling of curiosity, the larger half of which sentiment emanated from the Rue de la Chaussée d'Antin.
他断定吕西安这次来访，是出于两方面好奇心，而主要的一方面还是来自安顿大马路。
14.
another aspect of its performance requirement is esthetics. Indeed, there are times when esthetics may constitute a major design criterion.
其次要考虑到美学，这也是功能要求的一个方面。在有些场合，美学的确可能成为设计的主要准则。
15.
During the year, the convertibility undertaking was triggered on three occasions. In the other direction, the HKMA purchased US dollars for Hong Kong dollars on four occasions.
年内共进行了三次兑换保证交易，另一方面金管局曾四次因应银行要求买入美元，沽出港元。
16.
In its general organization a newspaper, regardless of class, must have three main divisions– editorial, mechanical and business.
在主要的组织方面，一家报纸，不考虑它的层次，必须有三个主要的部门：编辑部、作部和发行部。
17.
Therefore, our fire should be directed mainly against them and only secondarily against the idle chatter about quick victory.
所以我们的火力，应该主要地向着亡国论和妥协论方面，而以次要的火力，反对空谈主义的速胜论。
18.
I have repeated several times in this regard that special attention must be paid to the proper handling of the Taiwan issue.
我想我们讲过多次了，在这个方面特别需要注意的就是要妥善处理好台湾问题。