1.
A Comparative Study of Environmental Reporting of The People s Daily and The Sydney Morning Herald(July-September 2003);
绿色的呼唤——《人民日报》《悉尼晨锋报》环境报道研究(2003年6-9月)
2.
Another fine morning in Sydney.

悉尼又一个睛好的早晨。
3.
In 1965, the Sydney Morning Herald said: "An independent Singapore was not regarded as viable three years ago.
那年,《悉尼先驱晨报》写道:"三年前,新加坡独立是行不通的概念。
4.
A Comparative Study of the Defense Ability between the Centers of Chinese Male-basketball Team and Its Opponents in the 27~(th) Olympic Games;
悉尼奥运会中国男篮中锋与对手防守能力的比较研究
5.
From yesterday's Morning Paper we have learned that you are now taking applications from exhibitors for the 2000 Canton Fair.
从昨天《晨报》上获悉,贵单位正在征集“2000年广交会”的参展申请。
6.
But it will outlive the Guggenheim as an international architectural icon because it did all the difficult work first.
但是,作为国际建筑的偶像,悉尼歌剧院将名垂青史,因为它是开路先锋。
7.
They reached Zenith at about three o"clock in the morning and went immediately to the home of the telegraph operator.
凌晨3点钟左右,他们到达了泽尼斯,并立即赶到了报务员的家里。
8.
Cassini also dismissed reports which suggested Mourinho was not expecting the former Ajaccio keeper upon his arrival at training with The Blues.
卡悉尼还澄清了那些报道说老穆不希望波拉多前去试训的谣言。
9.
I study music in Sydney - that's my hometown.

我在悉尼学习音乐,悉尼是我的家乡。
10.
(During the 2000 Sydney Olympics, one afternoon, Jeff is read- ing the newspapers when Annie comes)
(2000年悉尼奥运会期间,一天下午,杰夫正在学校报栏前看报,安妮走了过来。)
11.
Melanesian Spearhead Group

美拉尼西亚先锋集团
12.
Kalachnikoff assault rifle

卡拉奇尼科夫式冲锋枪
13.
There are three things that make Sydney famous, its beautiful harbor, the Sydney Harbor Bridge, and the Sydney Opera House.
美丽的海港,悉尼海港桥和悉尼歌剧院,这3件事情使悉尼称著于世。
14.
Delays of two hours or more were reported on the roads this morning.

据悉,今天早晨道路阻塞了两个多小时。
15.
Jeff: Duckbill (SYD) indicated the city of Sydney, which was the symbol of water;

杰夫:鸭嘴兽,悉德(SYD)也表示悉尼,象征水;
16.
Then I'm going to Sydney in Australia.

然后去澳大利亚的悉尼。
17.
Who designed the Sydney Opera House?

悉尼歌剧院是谁设计的?
18.
We last touched at Sydney.

我们最后停靠在悉尼。