1.
Thinking on the Sprint to the Juvenile from the Disparity and Problems Existed in Our Sprint Techniques;
从我国短跑技术上存在的差距和问题谈少年短跑今后训练的对策
2.
Synthetical Reviews on Differences between TRIPS Agreements and Chinese Laws of Intellectual Property Rights and Perfection;
我国知识产权法律制度与TRIPS协议存在的差距及其完善综述
3.
On the Differences and Development Discrepancy of Ethnic Minorities in Modern China;
论我国民族差异和民族发展差距的长期存在
4.
First, there is a gap between policy rhetoric and reality.
首先,在漂亮的政策说辞与现实之间存在差距。
5.
This half of the country is worlds apart from the rural western provinces.
这部分地区与西部农村存在着很大的差距。
6.
There exists dynamics in the process of forming gaps among enterprises.
企业间的差距形成,存在一种动力学过程。
7.
The Cause of the Gap Between the Urban Medical Security and Rural s and Measures;
我国城乡医疗保障存在差距的原因及应对策略
8.
An enormous gap remains between the advanced countries and the developing countries.
在先进国家和发展中国家之间仍然存在着巨大的差距。
9.
The gap between the haves and the have-nots is widening.
贫富之间的差距在扩大。
10.
The gap between the top speed of processors and the top speed of memories is widening.
因此,微处理器的最高速度与内存的最高速度之间的差距正在加大。
11.
The danger of inflation stalked the home front because of this "inflationary gap".
由于存在这种差距,国内就笼罩着通货膨胀的危险。
12.
But compared with international advanced level, it still exists difference, and faces all kinds of difficulties.
但与国际先进水平相比,尚存在较大差距,并面临多方面的矛盾。
13.
There is a gap on understanding to Balanced Scorecard (BSC) between China and some developed countries.
国内对平衡记分卡的认识,与发达国家相比还存在很大差距。
14.
The problems and gaps of Chinese female football team with those best teams from the 5th World Cup Football Game;
从第5届女足世界杯看中国女足存在的问题与差距
15.
There were always rich and poor, and in some ways the gap between them increased in the Hellenistic world, although the average standard of life certainly rose.
贫富差别总是存在,在希腊化时期,虽然人们的平均生活水平的确提高了,贫富差距却越来越大。
16.
Concerning your second question that referred to the widening gap between the rich and the poor, I think that this problem does exist.
关于你提出的中国存在着贫富差距加大的这种现象,我认为是存在的。
17.
The gap between China's rich and poor, and between its urban and rural areas, is growing.
中国的贫富差距、城乡差异正在扩大。
18.
It demonstrates that the same processing model is shared by the two groups in sentence representation, but the experiment group display distinct differences in processing results.
结果发现,实验组在句子表征的加工模式上与对照组相同,但在加工效果上存在显著差距。