1.
Balancing Long-Term Benefits with Short-Term Losses
平衡长期利益和短期损失
2.
His principal gripe with the City is it is too driven by the short term thing you can measure rather than the real long term gain.
他对这个城市最大的不满就是它总是受到可见的短期利益的驱使而忽略了真正的长期利益.
3.
Analysis on Maximization of Long-term Profits and Optimal Level of Corporate Social Responsibility;
企业长期利益最大化和履行社会责任最优水平分析
4.
The Accounting of the Cost of Long-term Loan Interest and the Profits of Bond Investment Interest;
长期借款利息费用和债券投资利息收益的核算
5.
Gain from disposal of short-term or long-term investments.
凡因处分短期及长期投资所获得之利益皆属之。
6.
One tends to overemphasize short-term payoffs and ignores long-term strength.
人们追求立竿见影的效果,忽视长期的利益。
7.
Our long association with your company has brought great benefits.
我方和贵公司的长期合作带来了巨大的利益。
8.
Successful firms understand that survival depends upon balancing long-and short-term perspectives, and balancing the interests of shareholders with those of employees and other interest groups.
成功的企业知道生存取决于权衡长期和短期的视角，权衡股东和员工以及其他利益群体的利益。
9.
The Empirical Research on Income Smoothing of Profitable Companies by Assets Impairment
盈利企业利用长期资产减值进行收益平滑的实证研究
10.
The leaders focused on short-term profits and believed that these would justify long-term losses.
领导们只注意到短期利益,并相信这些能够弥补长期损失。
11.
The yields of long-term Exchange Fund Notes were largely consistent with movements in short-term Hong Kong dollar interest rates.
长期外汇基金债券收益率大致上与短期港元利率走势一致。
12.
Effects on Undergraduates' Affect Responses of Different Cognitive Biases:Short-term Benefits and Long-term Costs
不同认知偏好对大学生情感反应的影响:短期利益和长期代价
13.
which of the two conditions of low interest rate with short term for reimbursement andhigh interest rate with long term for reimbursement is more advantageous for debit orcredit side;
在低利率、短偿还期和高利益、长偿还期两种条件中,哪个对借方或贷方有利;
14.
In the form of repeated extension of the copyright term at the behest of corporations who hold copyrights, and to the detriment of the public domain.
以多次延长著作权保护期的方式维护拥有版权的公司的利益，侵害公众的利益。
15.
We should put longterm interests before immediate interests.
我们应把长远利益置于眼前利益之上。
16.
ROI tends to emphasize short-run profit rather than long-run profitability.
片面强调短期收益而忽略长期收益性。
17.
"Subordinate immediate interests to long-term interests, partial interests to overall interests and the interests of individuals and collective to those of the states"
眼前利益服从长远利益,局部利益服从整体利益,个人和集体利益服从国家利益
18.
they put undue emphasis on immediate interests, temporary interests and partial interests, while ignoring long-term interests, root interests and general interests;
片面强调眼前利益、暂时利益、局部利益，忽视长远利益、根本利益和全局利益；