1.
					
							STUDY ON THE TRANSLATED SHORT STORIES IN THE 1910-1920 SHORT STORY MAGAZINE;
						
					
					
						
						
					
					
						1910-1920年《小说月报》翻译小说研究
					2.
					
							A Study on the Modernity of the Translated Fiction in the Short Story Magazine (1921-1931)
						
						
						《小说月报》(1921-1931)翻译小说的现代性研究
					3.
					
							The Translation Novels' Characters of  from 1910 to 1920
						
					
					
						 
						
					
					
						论《小说月报》前期(1910-1920)翻译小说的特点
					4.
					
							Study on Ye Shengtao s Editorial Practice of THE SHORT STORY MAGAZINE;
						
					
					
						
						
					
					
						叶圣陶主编《小说月报》的编辑实践研究
					5.
					
							The Translates and Introductions on the Literature Research of "Novel Monthly Report" (1921-1922);
						
						
						《小说月报》(1921-1922)的译介文学研究
					6.
					
							Comments on Works of Modern Drama from "Novel Monthly Report" (1921-1930);
						
					
					
						
						
					
					
						《小说月报》(1921—1930)戏剧翻译和创作研究
					7.
					
							A Study of Shen Yanbing s Editing Orientation on Renovating the Short Story Magazine;
						
					
					
						
						
					
					
						沈雁冰革新《小说月报》的编辑思想研究
					8.
					
							Yun Tie-jun and the Writing Transformation of Novel Monthly in Its Early Period;
						
					
					
						
						
					
					
						恽铁樵与前期《小说月报》的创作转型
					9.
					
							The Reform of the Novel Monthly and the Development of May Fourth New Literature;
						
					
					
						
						
					
					
						《小说月报》的改革与五四新文学的发展
					10.
					
							THE REFORMATION OF THE SHORT STORY MAGAZINE IN VIEW OF THE MODERN CHINESE LITERATURE READERS;
						
						
						新文学读者眼中的“《小说月报》革新”
					11.
					
							CERTAINTY AND NECESSITY OF THE REFORM OF THE SHORT STORY MAGAZINE;
						
					
					
						
						
					
					
						论《小说月报》改革的必然性和必要性
					12.
					
							Editorial Propositions and the Style of The Short Story Magazine before Being Reformed;
						
					
					
						
						
					
					
						编辑主张与改革前《小说月报》的风格
					13.
					
							On the 1921 s Reform in the Short Story Magazine;
						
					
					
						
						
					
					
						论1921年《小说月报》的改革及其意义
					14.
					
							On the Cultural Mentality of Contributors to the Short Story Monthly from 1910 to 1920;
						
					
					
						
						
					
					
						1910—1920年《小说月报》作者群的文化心态
					15.
					
							THE SHORT STORY MAGAZINE and Japanese Naturalism in 1920s
						
					
					
						
						
					
					
						20世纪20年代《小说月报》与日本自然主义
					16.
					
							An "Intertextuality" Critique of Edition Notion of Novel Monthly (1910-1920) Published before the Reformation;
						
						
						“互文性”视阈下改革前《小说月报》的编辑理念
					17.
					
							A Study of the Traditional Chinese Literature in The Short Story Magazine and the Conversion of the Theme in Modern Chinese Literary Publications;
						
						
						《小说月报》的“国故”研究与新文学刊物的重心转移
					18.
					
							Analysis on the Feature of "The Short Story Magazine "Edited by Ye Shengtao;
						
					
					
						
						
					
					
						《小说月报》叶圣陶主编时期的内容特色分析