1.
The bureau drawers slide in and out easily.
这五斗柜的抽屉容易推进和拉出。
2.
Scarlett entered her room, set the candle on the tall chest of drawers and fumbled in the dark closet for the dancing dress that needed stitching.
思嘉走进自己房里，把烛台放在高高的五斗柜上，然后在漆黑的壁橱里摸索那件需要修改的舞衣。
3.
A chest of drawers, especially a dresser for holding clothes.
五斗橱橱柜的储物箱，特指放衣服的矮衣柜
4.
A narrow, high chest of drawers or bureau, often with a mirror attached.
五斗橱一种常带有一面镜子的窄而高的五斗橱或衣柜
5.
The counters were festooned with rainbow coloured scarves
柜台上挂满了五颜六色的头巾。
6.
A couple more men had elevated themselves on a chest of drawers.
别外有两个男人，高踞在五屉柜上。
7.
ON THE STRUGGLE AGAINST THE "THREE EVILS" AND THE "FIVE EVILS"
关于“三反”、“五反”的斗争
8.
"The Colosseum, which stands near the center of present-day Rome, is perhaps the finest surviving example of ancient Roman architectural engineering.
"可以容纳至少五万名观众的竞技场主要用途是斗兽和角斗士角斗。
9.
We'll fight a duel in the park at five o'clock tomorrow morning.
“明天凌晨五点我们在公园里举行决斗。”
10.
Strive for the successful fulfilment of the First Five-Year Plan !
为胜利地完成第一个五年计划而斗争!
11.
The president's plane was convoyed by five jet fighters.
总统座机由五架战斗机护航。
12.
You must want to kill us, demanding all that rice!"
要五斗米，不是要人家的命？”
13.
2. The Objectives and Guiding Principles of the 10th Five-Year Plan;
二、“十五”期间的奋斗目标和指导方针；
14.
The reactionary ruling clique is torn by internal strife.
反动统治集团内部勾心斗角，四分五裂。
15.
The necessity for the anti-Rightist struggle of 1957 should be reaffirmed.
一九五七年反右派斗争还是要肯定。
16.
On the Causes of the "Left" Adventurism in "the Struggle of Red May
试析“红五月斗争”中产生“左”倾的原因
17.
Proofreading Kui Ci Guan Jian and Other Four Works in Ci Hua Collection;
《词话丛编》本《窥词管见》等五种(冓斗)正
18.
"Evans," he said, addressing the head barkeeper, "if any one calls, I will be back between four and five."
“伊文思，"他对酒柜领班说，"如果有人找我，就说我四五点钟会回来的。”