1.
Remove exhaust manifold heat shiel

拆下排气歧管隔热罩。
2.
Press discharge valve until the pressure meter indicates zero.

按下排气阀,直到压力表指示为零即可。
3.
Exhaust Down Pipe to Front Exhaust Pipe

排气下行管道到前排气管道
4.
Install exhaust down pipe heat shiel

安装排气下行管隔热罩。
5.
Connect the exhaust down pipe to the exhaust system refer to Group 11, Exhaust System and Intake Manifol
连接排气下行管到排气系统,请参阅第11单元“排气系统和进气歧管”。
6.
Disconnect the exhaust pipe from the exhaust down manifold (refer to Group 11, Exhaust system and Intake Manifolds).
从排气下行管断开排气管(请参阅第11单元“排气系统和进气歧管”)。
7.
It's a small thermal exhaust port,right below the main port.

是个反应炉排气口,就在主排气口的下方
8.
A Study of Aerodynamic Character of Projectile under the Different Base Bleed Parameters;

不同底排参数下底部排气弹气动力性质的研究
9.
Remove the intake manifold (refer to Group 11, Exhaust System and Intake Manifold).

拆下进气歧管(见单元11-排气系统和进气歧管)。
10.
"As the piston reaches BDC again, the exhaust valve opens. Now, as the piston moves up on the exhaust stroke, it forces the Burned gases out of the cylinder through the exhaust-valve port."
当活塞再一次到达下止点时,排气门打开。同时,活塞向上移动,把废气经排气门排出气缸。
11.
The Chinese seasonal divison points are arranged according to the lunar calendar.

中国的节气是按照农历排下来的。
12.
Fast air elimination method inside fluid infusion tube below Murphy's droppers

快速排除茂菲氏滴管下段空气的方法
13.
downcast and uptake ventilator

下向和上向通风筒吸排气两用通风机
14.
an apparatus for exposing something to the air (as sewage).

把某物排到空气中的装置(如下水道)。
15.
Remove the muffler from the exhaust tailpipe:

从排气尾管上拆下消音器:
16.
Remove exhaust heat shield from down pipe.

从下行管拆卸排气隔热罩。
17.
The Research of Greenhouse Gases Reduction Mechanism under the <Kyoto Protocol>;

《京都议定书》下温室气体减排机制研究
18.
Experimental Investigation on NO Emission Characteristic During Pulverized Coal Combustion in O_2/CO_2 Environment
O_2/CO_2气氛下燃煤NO排放特性的实验研究