1.
The Carnival with Language -Decoding the TV Talk-show Behind the Headlines with Wen Tao;
语言的狂欢──解读《锵锵三人行》
2.
A clang or repeated clanging.
铿锵声铿锵声或持续的铿锵声
3.
To make or cause to make a clang.
发出产生铿锵声或导致产生铿锵声
4.
This poem reads sonorous.
这首诗读起来音调铿锵。
5.
She clashed two pans together to wake us up.
她铿铿锵锵作响地敲著两个平底锅叫我们起床。
6.
People like to listen to Leos because they sound strong and powerful.
人们喜欢听从狮子座的人，因为他们听起来铿锵有力。
7.
This extraordinary preamble to the worker's demands was received differently in four different quarters.
这篇铿锵的应工人要求的檄文在四个居住区引起了不同反响。
8.
These much-quoted words can apply also to the sonorous prose of Bartram.
这些时常被人引用的话也可以拿来形容巴特铿锵有声的散文。
9.
The moon had risen higher, and floating in the Sound was a triangle of silver scales, trembling a little to the stiff, tinny drip of the banjoes on the lawn.
月亮升得更高了，海湾里飘着一副三角形的银色天秤，随着草坪上班卓琴铿锵的琴声微微颤动。
10.
To cause to clang, as by striking.
（如通过打击）使发出铿锵声
11.
A loud, resonant, metallic sound.
铿锵声大而洪亮的金属般的声音
12.
The girls of the Chinese football team are worthy of the name "clangorous rose".
中国女足的姑娘们真不愧为“铿锵玫瑰”!
13.
"With each rustle of her lotus garments, her jade pendants tinkle."
"荷衣欲动兮,听环佩之铿锵"
14.
The metal tool clanged when it hit the wall.
这金属工具击墙时发出铿锵声。
15.
Their swords clashed together.
他们的剑互击而发铿锵之声。
16.
The whole world is amazed at the advancing strides of the Oriental Dragon.
全世界惊闻巨龙的铿锵步伐。
17.
said the major, half aloud.
少校说，这几个字说得铿锵有劲。
18.
TK: An articulate voice from any quarter should be welcomed.
来自任何角落的铿锵声音都该受欢迎。