1.
Interpretation of Text and Level of Fusion of Horizons;
“视域融合度”:伽达默尔的“视域融合论”批判
2.
"Fusion of Horizons"behind Translator s Subjectivity;
隐身于译者主体性后的“视域融合”
3.
"Seeking Truth from Facts"--a Horizon-fusion Process;
“实事求是”——一个“视域融合”的过程
4.
Shadow Figure s Narration under Double Points of View;
双重视域融合下的“影子人物”叙事
5.
Mental Exercise of "Xing" and Perspective Combination of Zhuang s Taoism and Chan Buddhism:the Soul of Chuanshan s Emotion Theory;
船山情感论之真义:儒释道视域融合
6.
Translator's Subjectivity from the Perspective of "Fusion of Horizons"
“视域融合”概念观照下的译者主体性
7.
A Discussion of Fusion of Horizons in Translation Studies
阐释学的视域融合对翻译研究的启示
8.
Understanding Yuan Yangzhong of the Safeguarding Love and Moral Integrity Jiao Hongji by Merged Horizons
视域融合下的《节义鸳鸯塚娇红记》读解
9.
On Inter-Subjectivity in Literary Translation from the Perspective of Fusion of Horizons;
从视域融合过程看文学翻译的主体间性
10.
The Nature of Ethics with Horizon Fusion in Gadamer s Philosophical Hermeneutics;
论伽达默尔哲学诠释学视域融合的伦理内涵
11.
The Confusion in the Visional Field of Dialectics and System Theory;
在思辨与逻辑之间——辩证法与系统论的“视域融合”
12.
The Openness of Text's Meaning in the Light of Fusion of Horizons
从视域融合的角度看文本意义的开放性
13.
Fusion of Horizon in Cultural Image Transmission of Classical Chinese Poetry
中国古典诗词文化意象传译中的视域融合
14.
Formation of Christian Ecumenist Belief in Savior from the Fusion Horizons Perspective
从视域融合看基督教普世救主信仰的形成
15.
Title: Theory of Accumulating and Horizontverschmelzung: A Comparison between Li Zehou and Hans-Georg Gadamer;
“积淀说”与“视域融合”——李泽厚与伽达默尔的一个比较
16.
China pays great attention to international anti-terrorist cooperation in the financial field.
中国高度重视金融领域的国际反恐合作。
17.
Research on Integrating Multimodal Information to Automatically Parsing News Video on the Compression Domain;
融合多模式信息压缩域新闻视频解析技术研究
18.
A Tentative Study of Experience Knowledge under the vision of Objective Blending;
主客体融合视域下的体验认识形式探析