1.
The inspection authorities shall keep confidential the technological know-how and business secrets of the units inspected.
检查人员进行现场检查，应当出示证件。
2.
Comparison on On-site Examination and Off-site Surveillance Of banks in American and English;
美英银行现场检查和非现场检查的比较与启示
3.
Establish procedures for on-site inspection;promote financial market development;
制定现场检查规程 促进金融市场发展
4.
The Credit Risk on-Site Inspection System Design and Implement
信贷风险现场检查系统的设计和实现
5.
How to conduct on site audit of factoring borrowers?
．如何去对保理借款人进行现场检查？
6.
Brief talk on main points of on-site inspection of drug clinical trial institutions
浅谈药物临床试验机构现场检查要点
7.
Strengthening Management of on-Site Construction Inspection and Testing;
强化建筑工程现场检查与检测管理的措施
8.
Refusing or obstructing the on-site inspection conducted by the maritime administrative agency or practicing frauds when being inspected;
拒绝或阻挠海事管理机构进行现场检查或在被检查时弄虚作假的；
9.
An auto financing company shall accept the on-site examination and the off-site surveillance by the China Banking Regulatory Commission.
汽车金融公司应自觉接受中国银行业监督管理委员会对其实施的现场检查及非现场检查。
10.
The Problems Which Should be Especially Concerned in Drug GMP Authentic Examination;
药品GMP认证现场检查时应特别关注的问题
11.
Entrusted External Audit of Foreign-Funded Banks under On-Site Supervision: A Comparative Study;
外资银行现场检查中委托外部审计比较分析
12.
Types and main points of site inspections of drug clinical trial institutions in China
我国药物临床试验机构现场检查的类型和要点
13.
Application of quality risk management (QRM) in drug GMP site inspection
质量风险管理在药品GMP现场检查中运用的探讨
14.
Some Thinking on the Coordination Among GMP Certification,Quality Standard of Drug and Market Supervision
GMP认证现场检查与药品质量标准、市场监督协同性的思考
15.
The purpose of this guide is to provide the field investigator with a framework upon which to build an inspection of drug establishments which utilize computer systems.
本指南的目的是为现场检查官提供框架性指导，以便对使用计算机系统的制药工厂进行检查。
16.
(2) refusing an on-the-spot inspection by the competent administrative department of environmental protection or resorting to deception while undergoing inspection;
（二）拒绝环境保护行政主管部门现场检查，或者在被检查时弄虚作假的；
17.
Forensic Crime Scene Examiner
犯罪现场法医检查员
18.
The port inspection and quarantine administrations should verify the documents after accepting the inspection applications. If necessary, the said administrations may execute spot inspections in accordance with the provisions,
口岸检验检疫机构受理报检后，核查单证，必要时口岸检验检疫机构按照规定实施现场查验，