1.
hacker, cracker and security of firewall;
(2)黑客、骇客与防火墙的安全性问题;
2.
Anti-hacking systems have been integrated.
反骇客系统已经被完善了（暴汗……）。
3.
Saving Human Beings--on The Matrix Series;
拯救人类——评《骇客帝国1、2、3》
4.
Hackers often use Trojan-horse programs to break into computer systems.
骇客们常用木马程序来入侵计算机系统。
5.
More and more today, the hackers“ sabotage of choice” is the e-mail bomb- an easy way into your computer for wrecking the maximum havoc.
近来越来越多的网路骇客是以邮件炸弹的方式来攻击个人电脑。
6.
Hacker High School is a program run by the University of La Salle in Barcelona, Spain.
骇客高中是西班牙巴塞隆那的拉萨尔大学主办的课程。
7.
Lex: I am not a computer nerd. I prefer to be called a hacker!
莱克斯：我不是个点电脑呆子。我比较喜欢被称为骇客。
8.
Well, if the Hacker High School has any say in the matter, the answer might just be-Yes.
这个嘛，如果说骇客高中对此事能够置喙，答案可能就是——真的有。
9.
Variation of old hacker slang that had more negative connotations.
它是从一个旧的俚语词汇变化而来，原意是形容骇客的。
10.
In the Mitnick affair a hack infiltrate into many department' network, which threaten the security of the country.
在米尼克事件中，一个骇客潜入许多部门的电脑网路，这对国家的安全构成了威胁。
11.
Because of this, the fewer capabilities/ network services and communications connection ports that you install or open, the less likely it will be that a hacker will find a backdoor into your system.
因此，若你所安装或开放的功能、路服务与通讯连接埠越少，骇客就越不得其门而入。
12.
While the primary threat a home user needs to face is the script kiddie type of cracker, a bank network has to worry about directed attacks.
家庭用户所要面对的主要威胁来自骇客的脚本陷阱，网络银行所必须担心的则是直接攻击。
13.
By way of summary, let's try describing the hacker's dream language.
总结以上所说，让我们来描绘一下骇客梦想中的理想语言，这「梦中情人」...喔！
14.
The old coach was astounded at the victory of the visiting team.
客队取胜使这位老教练惊骇万状。
15.
The women recalled terrible scenes.
女客们想起了骇人听闻的场面。
16.
The sensational claim of a plot by local politicians to assassinate the Prime Minister, Mahathir Mohamad, was untrue.
这个骇人听闻的消息说当地的政客企图刺死马哈蒂尔总理被证明是子虚乌有的。
17.
The little boat was thrown about in the angry waves.
小船在惊涛骇浪中颠簸。
18.
Seagulls hover over the surging waves.
海鸥在惊涛骇浪上翱翔。