1.
Characteristics and Mechanism of the Dangra Yun Co and Xuru Co NS-Trending Graben in the Gangdese,Tibet
西藏冈底斯当惹雍错-许如错南北向地堑的特征及成因
2.
Leach was a good fellow, agreeable.
李区这人不错，惹人喜爱。
3.
It's a terrible mistake to open it all up.
招惹起这件事来真是个大错误。
4.
Leach was a good and agreeable fellow, and did his work all right.
里奇这人不错，惹人喜爱，办事周到。
5.
and the illustrious trouble they were making.
还有给镇里人惹的响当当的麻烦。
6.
If she had been beautiful in those days, she was now radiant.
若说她当年秀媚婉丽，那么如今是雍容华贵。
7.
Analysis about the Landforms and Change in Glacier and Lake in the Mapam Yumco Basin on Tibetan Plateau;
玛旁雍错流域冰川地貌及现代冰川湖泊变化研究
8.
Response of the Water Level of the Yamzho Yumco to Climate Change during 1975-2006
1975—2006年西藏羊卓雍错流域内湖泊水位变化对气候变化的响应
9.
Making peace with the establishment is an important aspect of maturity.
不招惹当权派是成熟的一个重要表现。
10.
Inflammation of the uvula.
悬雍垂炎悬雍垂的发炎
11.
Of, relating to, or associated with the uvula.
悬雍垂的悬雍垂的，和悬雍垂有关的
12.
A: You don't care? What about when people are trying to enrage you?
你不以为然？那么当别人试图惹恼你时，你怎样？
13.
What have the kids done to provoke you? Why should you take it out on them?
孩子们没招你惹你的,你干吗拿他们当出气筒
14.
Making an exceptionally high profit is sometimes indiscreet and asking for trouble.
牟取过高的利润有时确实不很得当，会招惹麻烦。
15.
He was quite unconscious of being remarkable among the local inhabitants.
他并不知道自己在当地居民中间十分惹人注目。
16.
Environmental changes reflected by a comparative proxy study among multiple cores from Pumoyum Co, Tibet in the last 200 years
西藏普莫雍错不同岩芯环境指标的对比研究及其反映的近200年来环境变化
17.
Under the historical condition at that time, Yong Zheng's national ideology was positive in safeguarding the unitary multi-national state.
雍正的民族思想在当时的历史条件下,对维护统一的多民族国家具有积极的意义。
18.
When the sergeant asks if there are any complaints, silence is golden.
当警官问起还有什么意见时，最好免开尊口，以免招惹麻烦。