1.
By receiving education and training,
通过接受教育和培训，
2.
Vocational education and training should be strengthened.
加强职业教育和培训。
3.
TETOC (Council for Technical Education and Training of Overseas Countries)
海外地区技术教育和培训委员会
4.
The executive committee works out an education and training programme every year.
管理委员会每年制订教育和培训计划。
5.
The Application of ICT in Vocational Education and Training of America;
ICT在美国职业教育和培训中的应用
6.
Web-based education and training -- an important education style in the 21~(st) century;
网络化教育和培训将是21世纪的重要教育方式
7.
Research on the Modes and Assessments of the Quality Management Systems on Education and Training for Seafarers;
船员教育和培训质量管理体系模式和评价研究
8.
creating performances and providing educational and training programs at the highest level of excellence.
创造高水平的演奏并提供最出色的教育和培训。
9.
Improve Teacher s In-service Continuing Education and Promote Harmonious Development of Education;
加强教师职后培训推动教育和谐发展
10.
Focusing Details on Training Achieve Creations in the Training;
注重教育培训环节实现教育培训创新
11.
2.Paying full attention to continued education and post training;
2 高度重视继续教育和岗位培训。
12.
Strengthening Safety Education and Training to Realize Safe and Harmonious Development;
强化安全教育培训 实现安全和谐发展
13.
A Summary of the Ways to Direct Educational Research in the 10th Five-Year Period;
“十五”教育科研培训和指导的几点做法
14.
Staff Training and Development in Open and Distance Learning;
开放和远程教育中的员工培训与发展
15.
An Analysis And Assessment of The Professional Training Need For P.E.Teacheers;
体育教师职业培训需求的分析和评估
16.
A Study on Residents Medical Ethics Training and Education
住院医师的医德培训和教育问题研究
17.
The Development and Transformation of Japan's Enterprise Education and Training after Second World War
战后日本企业教育培训的发展和转型
18.
In addition, the education and training authentication system will be established, and another series of pioneer practice activities focusing on serving the basic units and promoting social harmony will be carried out.
完善教育培训体系和培训认证制度，逐步构建大规模、层次、效益的教育培训工作格局。