1.
The Brief Study of Mr. Lü Shuxiang s Ideas on Editology--In Memory of the 100th Birthday of Mr. Lü Shu-xiang;
吕叔湘先生编辑学思想初探——纪念吕叔湘先生诞辰100周年
2.
Professor Lü Shuxiang s contribution to contrastive studies in China;
吕叔湘先生对我国语言对比研究的贡献——纪念吕叔湘先生百年诞辰
3.
On Lu Shuxiang s Grammatical Theory;
浅谈吕叔湘的语法思想——纪念吕叔湘诞辰一百周年
4.
Comments on Educational Thought of the Distinguished Chinese Educator Lu Shuxiang
不可漠视的语文教育家吕叔湘——吕叔湘语文教育思想研究述评
5.
Lü Shu-xiang’s Classification of ‘xì’;
吕叔湘的“系”分类——“向”理论的中国根
6.
Attempts on Punctuation marks Improvement in Lü Shuxiang s Issues on Chinese Grammatical Analyses;
吕叔湘《汉语语法分析问题》的标点改进尝试
7.
The Sharp Criticism of the Current Social Maladies and the Orientation of the Right Pats: LüShuxiang s Thoughts on Chinese Education;
切中时弊 指点迷津——论吕叔湘语文教育思想
8.
The Realization of Chinese Rhythm in English to Chinese Translation: A Case Study of Lv Shuxiang s Chinese Translation of Three English Works;
从《英汉对照吕叔湘译文三种》看英译汉中汉语节律特点的体现
9.
The Construction of a Semantic Network of Chinese Lexical Associations Based on Large-Scale Corpora;
基于大规模真实语料汉语词汇联想意义网络的构建——纪念吕叔湘先生百年诞辰
10.
The Research on the Art of Spoken and Written Language in Retrospect and Prospect;
汉语辞章学研究的回顾与展望——纪念吕叔湘、张志公倡建汉语辞章学四十年
11.
"Shushu"(叔叔) and "Shu"(叔)--talk from the ambiguity of "YongCheng Shushu";
“叔叔”和“叔”——从“永成叔叔”的歧义说起
12.
Hi, I'm Uncle Booky.
嗨，我是布克叔叔。
13.
An uncle is a relation.
叔叔（舅舅）是亲属。
14.
----Arthur Schopenhauer
----A.叔本华。
15.
Uncle George is always running down the government.
乔治叔叔总是诋毁政府。
16.
What has become of your uncle ?
你叔叔的情况怎么样?
17.
Was it necessary that my uncle should be informed?
有必要通知我叔叔吗？
18.
The nephew made free with his uncle' s money.
这侄儿乱花他叔叔的钱。