1.
the Danes had the self- confidence of conquerors,
他们以征服者自居，
2.
He always regards himself as an authority on arts.
他一向以艺术权威自居。
3.
makes no pretense to scholarliness;
不以学问精深而自居；
4.
make no pretense to special knowledge
不以有专门知识自居
5.
Talent is his boast.
他自夸有才，他以才子自居。
6.
Home Purchase Loan Scheme [HPLS]
自置居所贷款计划〔置居贷款计划〕
7.
Coop Housing: A New Mode from Europe
合作居住——一种源自欧洲的居住新模式
8.
Home Ownership Operating Account
自置居所计划运作帐目
9.
Enhanced Home Purchase Loan Scheme
优惠自置居所贷款计划
10.
He hath ill neighbours that is fain to praise himself
爱自夸的人没有好邻居
11.
Not one suggestion that he look at his own record-- and she could have made, oh, so many, and such blistering ones!
居然没人让他自我反
12.
My neighbour tried to do herself in by taking poison.
我的邻居想服毒自杀。
13.
Rising high, far your voice will go, not on the wings of autumn breeze.
居高声自远,非是藉秋风
14.
"...Ashamed though I am of my high position While people lead unhappy lives,"
自惭居处崇, 未睹斯民康。
15.
Home Purchase Loan Scheme
自置居所贷款计划。
16.
Promotion of Home Ownership
鼓励市民自置居所。
17.
He squatted in an empty house.
他擅自在一座空屋居
18.
Inhabitants of this vast city become internal tourists in the place of their own residence.
这个大城市的居民成了自己居住地的游客。