1.
Yet without investigation and study of the experience and opinions of the masses, no leader, however talented, can provide correct leadership.
但是，离开群众经验和群众意见的调查研究，那末，任何天才的领导者也不可能进行正确的领导。
2.
Exploitation and Summerization of Achievements and Experiences of Development of Mass Sports in Beijing City
北京群众体育发展的成就与经验探析
3.
Mass scientific experiment in farming has spread far and wide.
群众性的农业科学实验活动已经广泛开展起来。
4.
You must seek out the advanced experience of the masses,sum it up and popularize it.
你必须发现群众的先进经验，并加以总结和推广。
5.
An Analysis of How the CCP Won Support of the People Before Liberation;
建国前中国共产党获取群众支持经验浅析
6.
A review on the foundation of class and people for the Chinese communist party in reference to some historical experience;
从历史经验看党的阶级基础和群众基础
7.
At the same time, we should pay special attention to explaining things to the masses, so that they will draw from their own experience the conclusion that our views are correct.
同时，必须注意群众的教育，特别是使群众从自己的经验中相信我们主张的正确。
8.
Through the struggle for democracy the masses will have a better understanding of our Party's views and will have greater faith in the Party through their own experience in the struggle.
民主政治斗争可以使党的主张更加接近群众，可以使群众从自己的政治经验中更加信仰我党。
9.
people who work conscientiously, keep in close contact with the masses and are concerned about their well-being, and are bold, resolute, experienced and professionally competent.
要选那些努力工作，联系群众，关心群众疾苦，有魄力，有实际经验，能够办事的人。
10.
It's necessary for leading cadres to keep frequent contacts with the masses.
领导应和群众经常见面。
11.
Our past experience tells us that we should be especially concerned for the people in times of adversity.
我们的历史经验是，越是困难的时候，越要关心群众。
12.
Experience has shown that the people demand order and fear chaos; they want government to be established and want to live in peace.
经验证明，人民要求秩序，惧怕混乱，群众普遍要求建立政府，要求安民；
13.
that the development of the co-operatives had gone beyond the level of political consciousness of the masses and the experience of the cadres;
合作社发展的速度，超过了群众的觉悟水平和干部的经验水平；
14.
The Historical Experience of CPC on Behalf of the People s Interests during the Yan an Period;
延安时期中国共产党代表人民群众利益的历史经验
15.
On the Historical Experience and Practical Significances of the Policy of Relying on the Masses in Jinggangshan Wartime;
井冈山斗争时期依靠群众的历史经验与现实意义
16.
Adhering to the Theory of the Principal Position of the People--Sixty Years' Fundamental Governing Experience of the Communist Party of China
坚持人民群众主体论——中国共产党执政60年的根本经验
17.
In the past we summed up such experience among the masses in Kiangsi, and now we are summing it up in northern Shensi.
从前我们在江西综合了群众的经验，这次我们在陕北又综合了这样的经验。
18.
Changes in Value Positions on Economic Equality: An Empirical Study in Four Chinese Counties", International Conference, Hanna, China, April1995.
四县群众经济平等观念变化的经验性研究"《北京大学学报》政治学与行政管理学专刊1995年。