1.
A device that holds copy in place, especially for a typesetter.
原稿架一种固定稿件的装置，尤指为排字工人设置的
2.
Camera copyboard: That part of a process camera on which copy to be photographed is placed.
相机稿架:制版照相机的一部份，用来放置即将被摄影的稿件。
3.
Pimhole: A small, unwanted, transparent area in a photo graphic film emulsion; due to dust on copy, copyboard glass or film.
针孔:因原稿、稿架玻璃或菲林上的灰尘而造成菲林乳剂上一些细小、无用的透明小点。
4.
Electronic colour scanner: A device using rotating drums,sometimes a flatbed copy holder,
电子分色机:一部回转滚筒，有时是平台稿架的装置。
5.
Framework Assumption about High School Mathematics Curriculum Criterion;
《高中数学课程标准》的框架设想 (2002.3.18征求意见稿)
6.
I was always so devoted to having perfect manuscripts that when I made an error halfway down a page I'd rip the sheet out of the carriage and start all over.
我通常对稿件很挑剔，当我在半途中间出了错，我会把整页从打字机托架上扯下，重新来过。
7.
reading desk
斜面书桌(特指供人站着阅读的);讲演人放讲稿的小台架;教堂中的读经台
8.
Frequently it has a hinged glass cover to hold copy flat, and may have a removable section in which a transparency holder can be positioned for back-lighting illumination.
一般都备有铰链着的玻璃盖面，以把稿件夹平。有些更可以换上透明片架，在后面打灯照明。
9.
Constructing Chinese Concepts Framework of Financial Accounting──A Review of "Accounting Standards for Business Enterprises──Basic Standard"(Exposure Draft);
构建中国的财务会计概念框架──评《企业会计准则——基本准则》(征求意见稿)
10.
Trade-off and Choice between Accounting Convention and Concept Framework;
在基本准则与概念框架冲突中权衡与选择——从基本会计准则征求意见稿谈起
11.
Slip proof: Synonymous with "galley proof".
毛条稿样:亦称长条稿样。
12.
a draft amendment, copy, version
修正草案、 草稿、 初稿.
13.
A correction or an alteration, as in a manuscript.
稿件改正，稿件修改
14.
Revise: A second or subsequent proof with corrections made from previous proof.
再校稿:照上次校稿的改正，再作校对的稿样。
15.
Press proof: Proof taken from the press after make ready. It is used to obtain approval prior to the full press run. Also known as Machine revise. Press revise.
印前校稿:校机后，压印的稿样，作施印前的准印稿。
16.
Copy: A general term to mean originals and manuscripts for repropduction.
原稿:复制用的图片原稿和文字原稿的通称。
17.
Did you have a chance to look at the draft?
你看过草稿了吗? ?
18.
work sheet
工作底稿(会计学)