1.
a lawyer specializing in actions for divorce or annulment.
办理离婚案件的律师。
2.
Divorce cases in which the parties are reconciled through mediation,
调解和好的离婚案件，
3.
Her divorce case comes up next month.
她的离婚案件下月审理.
4.
Where the litigant of one party dies in a divorce case, and
离婚案件一方当事人死亡的，
5.
Saunders handled big-name divorce cases.
桑德斯专门处理名人的离婚案件。
6.
The Theory and Practice of Judging Psychopaths Divorce Cases;
精神病人离婚案件审理的理论与实践
7.
To Protect the Maximizing Interests of Children in Divorce Case;
离婚案件中儿童利益最大化保护问题
8.
Discussion to the use of judge s free jurisdiction in divorce casel;
论离婚案件中法官自由裁量权的运用
9.
Gender Preference in Judges Discourse during the Trial of Divorce Cases;
离婚案件审理中法官话语的性别偏向
10.
Expoundon the Special Regulations in Divorce Cases in Civil Proceedings;
试论民事诉讼中离婚案件的特殊规定
11.
after a judgment of no-divorce is made or the litigants decide to make up through mediation, or after a judgment on maintaining the adoption relations is made or the litigants decide to maintain the adoption relations through mediation.
判决不准离婚和调解和好的离婚案件，判决、调解维持收养关系的案件，
12.
The establishment of the mechanism of dealing with the illegal adoption in the divorce cases;
离婚案件中“非法收养”问题处理机制的构建
13.
The Ascertainment of Jurisdiction over Foreign-related Divorce Cases in South African Court;
南非法院对涉外离婚案件管辖权的确定
14.
On the Payment of Upbringing Fee for the Children of Employees Coming off Sentry Duty in Case of Divorce;
离婚案件中下岗职工子女抚育费的承担问题
15.
Analysis About Partition Of The Three Kinds Of Special Joint Estate In Divorce Cases
离婚案件中三类特殊共有财产分割探析
16.
Study on the actuality of countrywomen's rights and legal protection in divorce cases
论离婚案件中农村妇女权益现状及法律保护
17.
In dealing with a divorce case, the people's court should carry out mediation; divorce shall be granted if mediation fails because mutual affection no longer exists.
人民法院审理离婚案件，应当进行调解；如感情确已破裂，调解无效，应准予离婚。
18.
Civil affairs bureaux across the country handled1.29 million of the cases, with622,000 couples untying the knot through the courts, the report said.
报告显示，去年全国各地的民政局共受理离婚案件129万起，其中诉讼离婚62万2千起。