1.
The office or jurisdiction of a judge.

法官职位,法官权力法官的职位或权力(权限)
2.
The judge balanced the contention of both parties.

法官权衡了双方的争辩。
3.
short stick that indicates a certain rank

(表示官阶的)权杖
4.
Potestas tribunicia

护(保)民官的权力
5.
A chief petty officer.

无权的长官一名为首但无权的官员
6.
a lawman with less authority and jurisdiction than a sheriff.

权威和权限仅次于郡治安官的执法官。
7.
A judge or other official with immediate rather than delegated jurisdiction.

法官或其它官员有直接裁判权而非被授权的法官或其他官员
8.
the omnipotent officials, bureaucrats, state police, etc

有极大权力的官员、 官僚、 州警察等.
9.
The justice ' clerk assert that the justice be functi officio

法官的秘书宣称法官已不再有管辖权
10.
The justice ' clerk assert that the justice is functi officio.

法官的秘书宣称法官已不再有管辖权。
11.
having the authority to conduct official investigations.

有权力进行官方的调查。
12.
having official authority or sanction.

持有官方权威或认可的。
13.
National Counsel for the Defence of Human Rights

维护人权国家检察官
14.
Assistant Attorney for Human Rights

人权事务助理检察官
15.
the transferral of power to a civilian government

权力向文官政府的移交.
16.
Win a defamation suit

打赢一场名誉权官司
17.
the officer who holds the supreme command.

掌握最高指挥权的军官。
18.
restore an officer to his command

恢复一军官的指挥权