1.
					
							Stalin: Russia' s Man of Steel
						 
					
					
						
						 
					
					
						斯大林:俄国铁腕人物
					2.
					
							He got an okay from Stalin.
						 
					
					
						
						 
					
					
						他征得了斯大林的同意。
					3.
					
							Stalingrad was encircled.
						 
					
					
						
						 
					
					
						斯大林格勒已被团团围
					4.
					
							In this respect Stalin was not as good.
						 
					
					
						
						 
					
					
						斯大林就比较差一些。
					5.
					
							Why did Stalin make mistakes?
						 
					
					
						
						 
					
					
						斯大林为什么犯错误呢?
					6.
					
							The Struggle between Krupskaya and Stalin in the 20s;
						 
					
					
						
						 
					
					
						20年代克鲁普斯卡娅与斯大林的斗争
					7.
					
							The monolithic proportions of Stalinist architecture.
						 
					
					
						
						 
					
					
						斯大林主义者建筑的巨大面积
					8.
					
							He witnessed the Battle of Stalingrad.
						 
					
					
						
						 
					
					
						他目击过斯大林格勒大战。
					9.
					
							Causes for and Defects of the Non-Stalinization at the 20th Congress ofthe Soviet Communist Party;
						
						
						苏共20大非斯大林化的动因与缺陷
					10.
					
							Highlights Points in Stalin's Military Theory(Ⅱ)
						 
					
					
						
						 
					
					
						论斯大林军事理论的几大亮点(下)
					11.
					
							On the Merits of Stalin's Military Theory(Ⅰ)
						 
					
					
						
						 
					
					
						论斯大林军事理论的几大亮点(上)
					12.
					
							For Stalin's comment on Clausewitz see Stalin's "Letter in Reply to Comrade Razin".
						 
					
					
						
						 
					
					
						斯大林对克劳塞维茨的评论,参看斯大林《给拉辛同志的复信》。
					13.
					
							In seniority I was four or five years older than Roosevelt or Stalin.
						 
					
					
						
						 
					
					
						按照年令,我又比罗斯福或斯大林年长四、五岁。
					14.
					
							In 1955, went to Moscow's Stalin Automotive Factory in the USSR for training.
						 
					
					
						
						 
					
					
						一九五五年赴苏联莫斯科斯大林汽车厂实习。
					15.
					
							A New Debate on the Trend of Russian Rethinking of the Soviet History and Reappraisal of Stalin;
						
						
						再谈俄罗斯反思苏联历史、重评斯大林思潮
					16.
					
							A telephone conversation is reputed to have taken place between Franklin D. Roosevelt and Joseph Stalin.
						
						
						人们盛传着富兰克林·罗斯福和约瑟夫·斯大林之间的一次电话交谈。
					17.
					
							World Assembly of Muslim Youth
						 
					
					
						
						 
					
					
						世界穆斯林青年大会
					18.
					
							Chevalley, Claude. Theory of Lie groups, I. Princeton, Princeton University Press, 1946.
						 
					
					
						
						 
					
					
						《李群理论(一)》.普林斯顿:普林斯顿大学出版社,1946年.