说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 句库 -> 藏语文使用
1.
Speakers of different languages are treated equally in the recruitment of workers, cadres and students, with priority always given to Tibetan speakers.
自治区招工、招干、招生对不同语言文字使用者平等对待,优先照顾藏语文使用者。
2.
Newspapers, magazines, and radio and television stations also use both Tibetan and Chinese languages.
西藏的报刊、广播、电视均使用藏汉两种语言文字。
3.
I.The Spoken and Written Tibetan Language Is Widely Studied and Used, and Being Developed
一、藏语文得到广泛的学习、使用和发展
4.
In court cases involving Tibetans, the Tibetan language must be used in hearing cases, and legal documents must be written in the Tibetan language.
在司法诉讼活动中,对藏族诉讼参与人,都使用藏语文审理案件,法律文书都使用藏文。
5.
The courts and procuratorates at all levels handle cases and issue legal documents in the Tibetan language with regard to the Tibetan litigants and other participants.
各级法院和检察院对藏族当事人和其他参与人使用藏语文办理案件,用藏文下达法律文书。
6.
The spoken and written Tibetan language is widely used in every aspect of social life in Tibet.
藏语言文字在西藏社会生活各个方面得到广泛使用。
7.
On the Use of Tibetan Language and the Chinese-Tibetan Translation Activity in Dunhuang during the Tubo-ruled Period:illustrated by the Ancient Tibetan Documents Unearthed in Dunhuang;
浅谈吐蕃统治敦煌时期藏语文的使用和藏汉翻译活动——以敦煌本古藏文文献为例
8.
The government has established the special Tibetan Language Work Guidance Committee and editing and translation organs so as to promote the study, use and development of the Tibetan language.
政府设立专门的藏语文工作指导委员会和编译机构,促进藏语文的学习、使用和发展。
9.
The Tibetan language is the common language for the whole autonomous region.
藏语言文字是西藏全区通用的语言文字。
10.
Maintenance of Tibetan: An Investigation of Tibetan Usage in Batang;
藏语维护:对巴塘县藏语使用情况的调查研究
11.
The Tibetan people's freedom to study, use and develop their own spoken and written language is fully protected.
藏族人民学习、使用和发展本民族语言文字的自由受到切实保护。
12.
Linguistic Abilities & Linguistic Uses of Rural Residents in Tibet;
西藏农村居民的语言能力及语言使用
13.
All the art troupes in Tibet create programs and perform in the Tibetan language.
西藏所有文艺团体都用藏文创作节目,用藏语表演。
14.
Tibetan is used in large meetings attended by the masses.
群众参加的各种大型会议都使用藏语。
15.
The Use of Language and Language User’s Cultural Model;
语言的使用和语言使用者的文化模式
16.
Tibetan academic, cultural and art workers have the right to write and publish their academic or artistic works in their own language.
藏族的学术、文化艺术工作者,都有权使用本民族语言文字撰写和发表学术成果和艺术作品。
17.
10.8.1 the publication of texts other than in the language of the Member;
10.8.1使用成员语文以外的语文出版文本;
18.
In 1995 a committee for the standardization of Tibetan terminology was set up to standardize the Tibetan language and normalize social terms.
1995年,西藏成立了藏语文术语统一标准化委员会,开始藏语文统一标准化和社会用语规范化。