1.
Zhou Zuo-ren and Chinese Pure Poem
中国纯诗最早的个人与时代记忆——周作人与中国纯诗
2.
Writing Poems by Motion Picture Technique:The Way to the Symbolic Images of Chinese Pure Poems;
用电影的手法写诗——中国纯诗的象征性意象之途
3.
Seeking a World with Sound,Colour and Meaning--Liang Zong-dai s Interpretation of China s Pure Poems;
寻找声、色、义同时启示的世界——梁宗岱的中国纯诗之路
4.
On Chinese New Poetry s Acceptance and Variance of Pure Poetry of Symbolism;
论中国新诗对象征主义“纯诗”论的接受
5.
The Chinese-style “Pure Poetry”: An Arduous Cultural Journey;
中国化“纯诗”:一次艰难的文化之旅
6.
The Fusion between "Simple/China" and "Complex/America":On Shi Yu’s Poems,Proses and Fiction
“单纯/中国”与“丰富/美国”的融合——施雨诗歌、散文、小说综论
7.
The largest and youngest volcanic island of China, behind its beautiful scenes, is distinctive culture and buildings.
中国最大最年轻的火山岛，纯朴的客家人，独特的建筑，如诗如画。
8.
Pursuing and Deviating--A Reflection of Chinese Pure Poem Theory of the 1920s;
追求与背离——关于中国20世纪20年代“纯诗理论”的思考
9.
A Comparison between "Poetic état d ame" and "Pure Poetry"--A Comparative Study on the Poetics between Dai Wangshu and the French Symbolism;
“诗情”论与“纯诗”论之比较——戴望舒与法国象征主义诗论研究
10.
Interpreting "Transformation of Poem Style" -Concepts of Poet History in Chinese Poetics;
释“诗体正变”——中国诗学之诗史观
11.
Translated Poetry Transmits the Influence of Foreign Poetry to Modern Chinese Poetry
论译诗是外国诗歌影响中国新诗的中介
12.
The“Pure Poem”in the“Popularization”Tide:Li Jianwu s Poetry Criticism During the Period of 1938 to 1948;
“大众化”浪潮中的“纯诗”——李健吾在1938—1948年间的诗歌批评
13.
Vivid State with Skillful Versification Means and Perfect Drawing Technique--Analyzing Wangwei s Painting-in-poetry from the Vertical;
运纯熟诗法 融绝妙画技 成鲜明之境——王维“诗中有画”艺术纵向分析
14.
Musical Exploration in the Visual Angle of Pure Poetry --On the New Poetic Music Theory of Liang Zongdai;
纯诗视阈中的音乐性探求——梁宗岱新诗音乐性理论探论
15.
The Reproduction of Classical Verse Consisting of Pure Noun Images in English Translation;
古典纯名词意象组合诗句在英译中的再现
16.
Chinese Maotai liquor has a pure taste.
中国茅台，味道纯正。
17.
He is Chinese to the backbone.
他是个纯粹的中国人。
18.
Influence of Modern French Poetry upon Genre Construction of Modern Chinese Poetry;
论法国现代诗歌对中国新诗诗体建设的影响