1.
Background: the key to Reading British and American Newspapers;
背景知识——阅读外报外刊的一把钥匙
2.
Research on CPC's Overseas Newspaper Au Sécours de la Patrie in Paris
中共海外报刊巴黎《救国时报》研究
3.
An open booth or stand at which newspapers and periodicals are sold.
报摊，报刊柜对外出售报纸和期刊的摊点或售货台
4.
Newspapers also comment on what happens both at home and abroad.
新闻报刊还对国内外的新闻作出评论。
5.
All new legislation is published in the Government Gazette.
此外，所有新法例均会在政府宪报刊登。
6.
early chinese language press run by foreignersin China
早期外国人办的中文报刊
7.
The newspapers published extras today that contained the election results.
报纸今天印了号外，刊登了选举结果。
8.
But newspapers do get some extra income by offeringspace for ads.
可报刊确实靠出售广告版面赚点外快。
9.
On the Translation of Chinese Unique in Foreign Newspapers and Magazines;
试析外国报刊对中国特有事物的翻译
10.
The Principle and Features of Course Books of Newspapers and Periodicals in Teaching Chinese to Overseas Students;
对外汉语报刊教材的特点与编写原则
11.
Study on English-language Newspapers and Periodicals for External Communication in Mainland China
试论中国大陆对外传播中的英文报刊
12.
Autonomous Learning of Newspaper Readingby Using Foreign Periodicals in the Original;
基于原版外文报刊资源的英语报刊选读自主学习
13.
Besides these, one must also read newspapers, news magazines, journals and the like to keep abreast of developments in the world.
除此之外，还得阅读报章、新闻杂志、学术刊物等。 %$
14.
The libraries subscribed to more than 8622 titles of local and overseas newspapers and periodicals.
图书馆并购备了逾8622份本港及海外报章和期刊。
15.
I am applying for the job of international trade worker that you advertised in the October issue of Beijing Review.
贵公司在《北京周报》上刊登广告，招聘外贸工作者。
16.
Dominant Newspapers and Periodicals Disseminating Foreign Culture in Chongqing Anti-Japanese War Literature;
重庆抗战文学中传播外国文化的主要报刊
17.
A Study on the Chinese to English Translation in China Today from the Perspective of International Communication;
对外传播报刊《今日中国》中的汉译英翻译研究
18.
The Newspaper-reading Course in TCFL and the Popularization of China s Image in the World;
对外汉语报刊阅读课程与中国国际形象传播