1.
Our dreams were dashed.
我们的梦想破灭了！
2.
To free or deprive of illusion.
使人清醒，使人梦想破灭
3.
Her poor exam results have put paid to any chance she had of getting into medical school.
她的考试成绩糟糕透了，她想上医学院的梦想破灭了。
4.
Her dream of building a garden of Eden was shattered in the harsh reality.
在严酷的现实面前，她要修筑一个安乐窝的梦想破灭了。
5.
The dream was shattered after Versailles and the subsequent treaty fight.
在凡尔赛会议和围绕条约进行斗争之后，这种梦想破灭了。
6.
Several specialists recommended chemotherapy,but after doing lots of research,I knew it could destroy my chances of having a baby.
几个专家建议我进行化疗，但是经过大量研究之后，我得知这会使我想要孩子的梦想破灭。
7.
My dream have is shatter.
我的梦想被破灭了。
8.
The Collapsed Dream;
梦想的破灭——《大人物盖茨比》简析
9.
the battle to keep his withered dreams intact(bTime)
使他枯萎了的梦想不至破灭的战争(b时代)
10.
the battle to keep his withered dreams intact(Time)
使他枯萎了的梦想不至破灭的战争(时代)
11.
Our dream isnt't dead, It has imploded.
我们的梦想没有完会破灭，只是变得虚幻缥渺了。
12.
Gatsby's dream falls apart.
盖茨比的美梦破灭了。
13.
She’s failed her exams, and now all her hopes of becoming a doctor are in tatters.
她没有通过考试,现在她想当医生的梦想彻底破灭了。
14.
We often cast our hopes and dreams aside, and then experience feelings of disillusionment or emptiness.
我们往往会把希望和梦想撇在一旁，然后，去体验理想破灭或空虚。
15.
Sadly though our dreams of luxury living were shattered when we received the next challenge
可惜的是,我们奢华生活的梦想 在下一个挑战到来时就破灭了
16.
Even the Astro Boy generation is becoming disillusioned.
即使是伴随着《铁臂阿童木》一起长大的那一代人的梦想也破灭了。
17.
He must have seen Kaida's successful opposition as a portent of the collapse of his dream of a universal empire.
他肯定发现，海都成功的反抗预示着他妄想称霸世界的美梦破灭。
18.
Distortion of Humanity,Evaporation of Dream--On nature of characters and artistic characteristics in Great Gatsby;
人性的扭曲 梦想的破灭——《了不起的盖茨比》人物性格及艺术特色评析