1.
A Study of Langston Hughes’Poetic Charms and Pragmatic Deviation;

休斯诗歌的艺术魅力与语用偏离手法
2.
Socio-cultural Pragmatic Implications of “Meme”:Pragmatic Anomaly or Pragmatic Adaptability?;
语言“谜米”现象——是语用“偏离”还是语用“顺应”?(英文)
3.
Rhetoric Manifestations of Deviations from Cooperative Principles and their Pragmatic Functions;
偏离合作原则的辞格表现及语用功能
4.
The Deviation Model for Opening Remarks in Chinese Public Speeches: A Pragmatic Probe;

汉语公开演说开场白偏离模式的语用分析
5.
On the Application and Divergence of the Communication Norms of Language in the Network Communication;
网络语言交际对语言交际原则的运用和偏离
6.
Usage of Non-Cooeration in English;

合作原则的偏离在英语语言交际中的运用
7.
A Memetics Interpretation of Idiom Deviation in Advertisements

模因论对广告语中成语偏离使用的阐释
8.
The Analysis on Errors and Causes for Indonesian Students Misuse of li-he words;

印尼学生汉语离合词使用偏误及原因分析
9.
Analysis of the Classical Lines of Who Calls the Shots of My Youth from the Perspective of Register Deviance
用语域偏离理论分析《我的青春谁做主》的经典台词
10.
On the Intentional Betrayal of the Cooperative Principle in International Business Negotiations
论涉外商务谈判中对语用学合作原则的故意偏离
11.
Deviation and Regression:on the Roles of Reflection in Foreign Teachers' Professional Development
偏离与回归:论反思在外语教师专业化发展中的作用
12.
A Study of Deviation from Pragmatic Principles in Chinese Crosstalk Based on Guo Degang's Cross-talk
从郭德纲相声看中国相声幽默对语用原则的偏离
13.
Creativity of Language: A Cognitive Analysis to Deviation;

语言创造力:对语言偏离的认知解析
14.
horizontal-time dilution of precision

钟偏差系数(gps用语
15.
Code deviation usually occurs in speech communication.

言语交际中往往伴随着代码偏离现象。
16.
Surplus and Deficiency of Translation Caused by the Deviation of Language Sense for Translator;
译者的语感偏离与翻译的超额和亏损
17.
Comedy Sketch Language World "Deviation" and Humorous;

喜剧小品语言世界的“偏离”与幽默
18.
Gender Preference in Judges Discourse during the Trial of Divorce Cases;

离婚案件审理中法官话语的性别偏向