1.
					
							Identity and Belief in the Fiction of Hwee Hwee Tan;
						 
					
					
						
						 
					
					
						认同与信仰:论新加坡新生代英语作家陈慧慧(英文)
					2.
					
							Her frown made her long face look even longer.
						 
					
					
						
						 
					
					
						陈姨太板起粉脸对觉慧说。
					3.
					
							From Rising to Falling--A Comparison between Chen Ran and Wei Hui;
						 
					
					
						
						 
					
					
						从飞升到坠落:陈染与卫慧创作比较
					4.
					
							Pop diva Kelly Chen Wai-lam's singing career is in perfect harmony right now.
						 
					
					
						
						 
					
					
						流行歌手陈慧琳的歌唱事业现正一帆风顺。
					5.
					
							I abhor every commonplace phrase by which wit is intended.
						 
					
					
						
						 
					
					
						我厌恶所有那些力图表现智慧的陈腐不堪的俗话。
					6.
					
							In addition to being a wise man, the Preacher also taught the people knowledge; and he pondered, searched out and arranged many proverbs.
						
						
						传12:9再者、道者因有智慧、将知识教训众人.默想、考查、陈说许多箴言。
					7.
					
							Rachel [tropical cyclone]
						 
					
					
						
						 
					
					
						慧卓茹〔热带气旋〕
					8.
					
							"Why not?" Chueh-hui persisted.
						 
					
					
						
						 
					
					
						“为什么?”觉慧追问。
					9.
					
							"God has knowledge of the way to it, and of its resting-place;"
						 
					
					
						
						 
					
					
						神明白智慧的道路,晓得智慧的所在。
					10.
					
							wise humanity, terribly wise humanity !
						 
					
					
						
						 
					
					
						呵,智慧的人类,极端智慧的人类!
					11.
					
							Experience is the father of wisdom, and memory the mother .
						 
					
					
						
						 
					
					
						经验乃智慧之父,记忆为智慧之母。
					12.
					
							I love wisdom more than she loves me. --Byron
						 
					
					
						
						 
					
					
						我爱智慧胜于智慧爱我。——拜伦
					13.
					
							Aaron:every participant would hold a long tool.
						 
					
					
						
						 
					
					
						慧慧:长长的工具?哦~~~羽毛球?
					14.
					
							Going down the steps into the courtyard, he spied Mistress Chen and Aunt Shen (the wife of his uncle Ke-ting) sitting on the veranda outside his grandfather's room.
						
						
						觉慧走出房门刚刚下了石阶,看见陈姨太和他的五婶沈氏坐在祖父房间的窗下闲谈。
					15.
					
							"and because the Preacher was wise he still gave the people knowledge; searching out, testing, and putting in order a great number of wise sayings."
						
						
						再者,传道者因有智慧,仍将知识教训众人。又默想,又考查,又陈说许多箴言。
					16.
					
							School T-shirts are for sale.We have sizes ranging from kids to adults. Please purchase from Channie Chiu at the PTA desk.
						
						
						学校运动衫开始出售,有大人及小孩各种尺寸,欢迎向家长会选购,购款请付给陈慧珊。
					17.
					
							"all this I have put to the test by wisdom; I said, I will be wise, but it was far from me."
						
						
						我曾用智慧试验这一切事。我说,要得智慧,智慧却离我远。
					18.
					
							KJV] And Solomon's wisdom excelled the wisdom of all the children of the east country, and all the wisdom of Egypt.
						
						
						[新译]所罗门的智慧大过所有东方人的智慧,大过埃及人的一切智慧。