1.
The Transmission of Poetic Passion--Briefly on the Influence of Whitman s Poems to the Poems Creation of Chinese "July Poem Parties";
炽热诗情的传递——浅论惠特曼诗歌对中国“七月派”诗歌创作的影响
2.
Odes to Fiery Maple Leaves and Passionate Affection for Canada-A Review of Poems by Poets of Canadian Confederation;
火红的枫叶颂 炽热的加国情——加拿大联邦诗人诗歌管窥
3.
Fiery intensity of feeling.
激情感情的炽热强度
4.
The condition or quality of being fervent.
炽热，热情热情、热烈的状态或性质
5.
I think your kindness and my fervence of love causeth it.
我想这是你的温情和我炽热的爱情所致。
6.
God is making love molten to cooled, the begining, the end，in composition.
上帝的习作是：炽热的爱情开始，冷却的结局。
7.
Blazing Enthusiasm Breaking Forth from Not Seeking Fame and Wealth--Reading the book Sunshine Is At Its Leisure;
休闲淡泊中喷发出的炽烈激情——解读苗雨泽的诗集《阳光正休闲》
8.
A place of fiery heat or destruction.
炽热之地一个炽热的或毁灭的地方
9.
Every woman present was blazing with an emotion she did not feel.
在场的女人个个都焕发着一种她所没有的炽热激情。
10.
A 16-candle-power lamp has a resistance when hot of 220 ohms .
在炽热情况下，一个十六支烛光的电灯的电阻为220欧姆。
11.
I think you good, gifted, lovely: a fervent, a solemn passion is conceived in my heart.
我认为你善良，有天赋，可爱：我心里产生了一种炽烈、庄严的热情。
12.
The day he had been waiting for with the searing heat of his love and the restlessness of his spirit was arriving.
他用炽热的爱情和不安宁的生命等待的一天正在降临。
13.
Her olive skin suggested, indeed, the South with its burning passion.
确实，她的橄榄色的皮肤使人想起南方及其炽烈的热情。
14.
Natures that have much heat, and great and violent desires and perturbations, are not ripe for action, till they have passed the meridian of their years;
愿望强烈、激情炽热、焦躁不安的人要过了全盛期才能成熟办成大事。
15.
The union of . . . fervor with measure, passion with correctness, this surely is the ideal
炽热加上适度的节制，激情加上正确性，这必定就是最理想的
16.
Whether the feeling between them would ever warm up again she could not tell.
他们之间的感情会不会再度炽热起来，她可说不出。
17.
Soon after the completion of his college course, his whole nature was kindled into one intense and passionate effervescence of romantic passion.
大学刚毕业时，他心灵中燃烧着一股强烈而炽热的浪漫主义的激情。
18.
His whole nature was kindled into one intense and passionate effervescence of romantic passion.
他心灵中燃烧着一股强烈而炽热的浪漫主义激情。