1.
A Talk on Appropriate Application of English Movies in College English Teaching;

谈英文影视在大学英语教学中的合理使用
2.
The Effect of English Movies and Teleplays on the Students Listening and Speaking Capabilities;
试论英文影视作品对学生英语听说能力的作用
3.
Movies Function in College English Teaching;

英文影视在大学英语课堂教学中的运用
4.
The Trial to Use English Film and Videotapes in English Listening Class;

英语听力课引入英文影视片段的设想与尝试
5.
English Movies and Teleplays and the Acquisition of English Listening and Speaking Capabilities
英文影视对促进英语听说能力习得的优势
6.
Overcoming Language Barriers-A Probe into E-C Subtitle Translation in Audiovisual Products;
跨越英文影视作品字幕汉译中的语言障碍
7.
Analysis on the Translation of English Movie Titles from the Cultural Perspective

从文化视角试析英文影片名汉译问题
8.
Strategies for Cultural Elements in English-Chinese Screen Translation;

英汉影视翻译中文化因素的翻译策略
9.
The Course of English Films, MTVs and Foreign Language Audio-Visual Teaching;

英美电影文学、音乐MTV与外语视听教学
10.
A try of applying English original movies to seeing-hearing teaching;

运用英文原版电影进行英语视听教学的尝试
11.
The Heroic Mythology in the Post-modern;

后现代的英雄神话——从文化角度审视电影《英雄》
12.
Embodiment and Impact of the Similarities and Differences of the Cultures in the Translation of the Titles of TV Series & Movies;
英汉文化异同在影视片名翻译中的体现和影响
13.
New experience on audio-visual-oral English teaching - A review of problems and strategies;
英语视听说教学的新尝试——运用英文原版影视剧进行教学的体会
14.
The Application Characteristics and Significance of Literature in Films and on TV in High School English Teaching;
影视文学在中学英语教学中的运用、特点及意义
15.
Cherishing Life--A Deep Thought from The Film DEAD POETS SOCIETY;

珍视生命——电影《死亡诗社》引发的深思(英文)
16.
THE EFFECTS OF CAPTIONS ON CHINESE EFL STUDENTS INCIDENTAL VOCABULARY ACQUISITION;

影视字幕在词汇附带习得中的作用(英文)
17.
Introduce foreign culture via multimedia-assisted video-class in English teaching;

在英语教学中通过多媒体影视课展开文化导入
18.
The Influence of Cultural Differences on the Choice of the Visual Angle in Translation;

浅议中英文化差异对翻译视角选择的影响