1.
He dived into a foxhole
他迅速跳进一个散兵坑。
2.
Hollow out a foxhole in the ground
在地上掘一个散兵坑
3.
The soldier hollowed out a foxhole in the ground to lie in.
士兵们在地上挖了个散兵坑以便藏身。
4.
The soldier made a dive for the foxhole.
那个士兵急忙冲向散兵坑。
5.
The soldier hollowed oat a foxhole in the ground to lie in.
那士兵在地上挖了个散兵坑以便藏身。
6.
The sentry guard dived into his foxhole and closely observed the stranger towards him.
哨兵跳入了散兵坑,密切注视着陌生人向他走来。
7.
ABELIA: Don't spread out your forces! Concentrate your attacks on one target at a time!
不要分散兵力!集中于一点进行压制!
8.
Never share a foxhole with anyone braver than you.
永远不要与比你勇敢的人分享散兵坑。
9.
Dispersion of forces led up to the defeat.
分散兵力是导致失败的原因。
10.
In favourable circumstances, we should employ the principle of concentration of forces, and in unfavourable circumstances that of their dispersion.
对于前者，用集中兵力的原则；对于后者，用分散兵力的原则。
11.
There were stragglers going by long after the regiment had passed-men who could not keep up with their platoons.
这一团兵开过好久后，一群跟不上队伍的散兵走过。
12.
After a bomb explodes nearby and the dust settles, soldiers in a foxhole sometimes break out laughing.
炸弹在附近爆炸，尘土飞扬，散兵坑里的士兵有时便开始大笑。
13.
Never share a foxhole with anyone raver than you are.
别和比你勇敢的战友躲在同一个散兵坑里。
14.
A cold little fear was beginning to throb in Scarlett's breast. More miles of rifle pits!
思嘉心里隐隐感到有点恐惧，挖更多的散兵壕啊！
15.
Infantry, spread out. Search the huts!
步兵,散开来,搜查茅屋!
16.
rally the scattered soldiers of the troops
重整部队中溃散的士兵
17.
The soldiers fanned out across the hillside.
士兵们成扇形散开在山坡上。
18.
The men fell out quickly after their march.
士兵在列队行进之後, 很快便解散了.