1.
Why do people shop at Costco?
为什麽人们会选择在好市多量贩店消费?
2.
The Researching of Wushang Chained Supermaket Limited Company S Enterprise Competition;
武商量贩连锁有限公司企业竞争力研究
3.
Correlative Research of Price as to Mass Selling-casual Wear Brand of Five Cities in China;
中国五大城市量贩式休闲服装品牌之价格相关研究
4.
Fifty years ago Mrs. B started the business with $500, and today NFM is far and away the largest home furnishings store in the country.
五十年以前B太太以五百块美金创业,到如今NFM已是全美远近驰名的家具量贩店,
5.
a street vendor, a news-vendor
街上的摊贩、 报贩.
6.
The drug dealer not only used the drug for himself but also purchased drugs in large quantities from the black market in Vienna and then resold them to six smaller drug dealers.
这名毒贩除了自己吸毒外还从维也纳的黑店里大批量购买毒品,转售给6个小毒贩。
7.
as to those who commit crimes repeatedly, the quantities of drugs involved in smuggling, trafficking, transporting and manufacturing will be combined in the judgment for sentencing.
对多次走私、贩卖、运输、制造毒品,未经处理的,毒品数量累计计算
8.
Is the knowledge that Sloan sells a form of power?
史隆管理学院所贩卖的知识是某种形式的力量吗?
9.
One who sells drugs illegally.
毒贩非法贩卖毒品的人
10.
A peddler of devotional literature.
书贩贩卖宗教书籍的小贩
11.
Hard to ensure food quality. Street vendors are usually equipped with simple kitchenware and lacking professional training, therefore it is impossible to ensure the food quality.
(4)食品质量难以保证。摊贩通常只有简陋的厨具,又缺乏专业的厨师,因此无法保证餐饮质量。
12.
The amounts of drugs are to be calculated according to the verified amounts of drugs smuggled, sold, transported, or made, or the amounts illegally in possession, and are not to be calculated in terms of the pureness of the drug
毒品的数量以查证属实的走私、贩卖、运输、制造、非法持有毒品的数量计算,不以纯度折算
13.
The quantity of drugs shall be calculated according to the verified amount of the drugs smuggled, trafficked, transported, manufactured or illegally held, and not in terms of purity.
毒品的数量以查证属实的走私、贩卖、运输、制造、非法持有毒品的数量计算,不以纯度折算。
14.
To this end, Coke put up vending machines at every street corner. Sales took a quantum jump and Pepsi has never quite caught up since.
为达此目的,可口可乐在每一街头摆上贩卖机,销售量因此节节上升,百事可乐从此再也追赶不上。
15.
Thedrug cartels continue to be a disruptive force into the21 st century, in spite of efforts to arrest the more powerful leaders.
该贩毒集团继续被破坏力量进入二十一世纪,尽管努力阻止更强大的领导人.
16.
Second, the law specifies that the criminal responsibility of a person for smuggling, trafficking, transporting or manufacturing narcotic drugs, regardless of their quantity, be legally pursued and punished.
其二,对走私、贩卖、运输、制造毒品,无论数量多少,都规定要追究刑事责任,予以刑事处罚。
17.
Smuggling, trafficking, transporting or manufacturing opium with a quantity of more than 1,000 grams, heroin or methylaniline with a quantity of more than 50 grams or other narcotics with a large quantify;
走私、贩卖、运输、制造鸦片一千克以上、海洛因或者甲基苯丙胺五十克以上或者其他毒品数量大的
18.
From a dealer or puppymiller you get no guaranty for anything - not even a sales contract.
从狗贩子或者“幼犬制造厂”那里买狗,你得不到任何质量承诺,连一张合同都别指望。