1.
The Qu ja research--And argument Qu dynastyInside outside policy;
麹嘉考——兼论麹氏王朝的内外政策
2.
The Tragedies of Juboya and Ju Wentai: The rulers of Ancient Gaochang Kingdom;
父子悲剧高昌王──论麹伯雅与麹文泰
3.
Once the storm is over, we will become stronger and more capable.
雨过天晴后，我们便会更加坚麹、更具实力。
4.
Loving the Common People Deeply, Sympathizing with the Solitary Particularly--Lost and Found Historical Pieces of Qu Xin-ling,a Virtuous Official and Gifted Scholar in the Tang Dynasty;
“爱民如子,尤恤茕独”——唐贤官才子麹信陵史实钩沉
5.
"Carrie," she called, "Carrie, come back";
“嘉莉！ "她喊，"嘉莉，回来！
6.
"Pretty good," said Carrie.
“很好，"嘉莉说。
7.
"All right," said Carrie.
“好的，"嘉莉说。
8.
"No," said Scarlett stoutly.
"不，"思嘉坚决地说。
9.
asked Carrie in astonishment.
"嘉莉吃惊地问道。
10.
"Not just now," said Carrie.
“眼下没有，"嘉莉说。
11.
"Oh, dear," said Carrie.
“啊呀，天哪！ "嘉莉说。
12.
"It's no use, Scarlett."
"说也无用，思嘉。"
13.
"Run, Miss Scarlett!"
"快跑哇，思嘉小姐！
14.
"Where are you going, Carrie?"
“你要去哪里，嘉莉？
15.
"A little," said Carrie.
“会一点儿，"嘉莉说。
16.
"He seems to be," said Carrie.
“好像是的，”嘉莉说。
17.
"Certainly," said Carrie.
“当然肯定，"嘉莉说。”
18.
"Where are you, Cad?"
“你在哪里，嘉德？