1.
Behind the Killing of Members of Exploration Team--Re-read《Masi Ridge Murder Case》;

踏勘队员被杀的背后——再读《马嘶岭血案》
2.
The Functions of Literature and the Conscious of Writers--Taking A Murder in Masiling and Near as an Example;
文学之用与作家良知——以《马嘶岭血案》《那儿》为例
3.
The sound made in whinnying;a neigh.

嘶声嘶鸣中发出的声音,马的嘶叫
4.
To neigh, as a horse, especially in a gentle tone.

马嘶嘶鸣,如马嘶叫,尤其以柔和的音调发出
5.
The horse whinnied with pleasure.

那匹马舒服的嘶叫着.
6.
It galloped away, neighing.

马发出嘶鸣,奔腾而去。
7.
The long, high-pitched sound made by a horse.

马嘶鸣声马发出的高调的长啸声
8.
A German singer!I should as soon expect to get pleasure form the neighing of my horse.

德国歌手?我情愿听我的马嘶好多了!
9.
In the distance a horse whinnied, and there was the sound of happy laughter.

远处一匹马在嘶鸣,还有欢乐的笑声。
10.
Then, with a loud seream, the horse turned and ran down the valley.

这时马大声嘶叫,转身跑下山谷去。
11.
Yonder is the Abbey of Saint-Martin, a shrill, cracked singer;

那边,是圣马丁修道院,钟声刺耳而嘶哑;
12.
"The green peak that we left at dawn we still can see at evening, While our horses whinny on the road, eager to turn homeward. "
青山朝别暮还见, 嘶马出门思故乡。
13.
dressing-room was filled with the hum of enthusiasm and laughter like the neighing of horses.
化装室一直充满兴奋的叫声和类似马嘶的笑声。
14.
Mechanism of Bank Collapsing at Sima, Jiangdu along Yangtze River and Its Prediction Method;
长江江都嘶马弯道崩岸灾害机制及其预测
15.
Hear that!” said Slim,“ The mare. She senses Sunset is nearby.” The mare whinnied again.

听!”桑姆说,“是枣红马。”她感觉小红马就在周围。”枣红马又嘶叫了一声。
16.
Annie led Sunset to the mare. In the moonlight, the two mustangs rubbed against one another and neighed.
安妮把小红马带到枣红马身边,在月光下,两匹马互相摩擦着,嘶叫着。
17.
Darjeeling Himalayan Railway

喜马拉雅山大吉岭铁路
18.
`hissing' is the sound a snake makes.

蛇发出的‘嘶嘶’声。