1.
“Tens of thousands of flowers make a spring”--From Kuang Zhouyi s viewpoint at Wu Wenyi ng s Ci-poetry;
透过况周颐看梦窗“七宝楼台”——谈梦窗词艺术体性
2.
Reconstructing “the Assorted Beauty” from Multi-dimensions:Ye Jiaying s study of Wu Wenying s ci poetry;
多维视角下七宝楼台的重构——论叶嘉莹先生梦窗词的研究成就
3.
Bridge to the Pagoda of Poetry--on Poetry Composition of Ancient China and Its Principles of Criticism;
穿越“七宝楼台”——浅谈中国古代诗歌创作与赏评原理
4.
Constructing the structural art of novels──A review of The Door of Rose and Woman in Bathing by TIE Ning;
建筑小说结构艺术的七宝楼台——《玫瑰门》《大浴女》的启示
5.
Qionglou Fairy View At the north side of the Main Hall is a pavilion and stairway constructed along the bend of cliff, which is reminiscent of an enchanted land.
琼楼仙境大雄宝殿北侧的五云楼、祖殿等楼台亭阁依悬崖峭壁而建，极似琼楼仙境。
6.
So I stowed the treasure in my jacket and rowed as fast as I could to the stair landing.
我便把这件宝物藏在上衣里，尽快地朝楼梯平台划过去。
7.
Librarian： Well, if you go up to the seventh floor, there is another copier.
图书馆员：那麽，妳可以上七楼去，那里有另一台影印机。
8.
From the wooded hillsides peep out temples and pagodas and towers and pavilions. With the lake and the hills setting each other off, the overall scenery has gained a singular charm.
青碧黛绿丛中、点缀着佛刹宝塔、亭台楼榭，湖山映衬之下，更显得百般秀美。
9.
A Kirin, a Sapporo or a Suntory?
“麒麟”，“七宝”还是“三德利”？
10.
Good article! There's discussion of seven stars in Longquan treasured Jian of on Zhejiang TV station several days ago.
好文章！前几日浙江电视台的《风雅钱塘》之龙泉宝剑里就有试前辈对七星的论述。
11.
lifts, floor charts, stair treads, landings
电梯, 楼面图, 楼梯踏板, 楼梯平台
12.
The lift went downward from the sixth to the first floor.
电梯从七楼向下降到二楼。
13.
Our office is on the 6th floor of the building.
我们的办公室在这幢楼的七楼。
14.
Her cheeks became red after she ran up the stairs to the six floor.
她奔上楼梯到了七楼，两颊涨得通红。
15.
A Treasured Jade in Form,A Hard Rock in Essence--An Analysis of the Implied Meaning of the Name of Jia baoyu, a Character from the Chinese Classic Novel A Dream of the Red Mansion;
假宝玉,真顽石——《红楼梦》贾宝玉名字的寓意探析
16.
A gem that demands a fine setting.
宝石要配精美的戒台
17.
Research on the Titles and Names of Deities in the Six Buddhist Temples (Liupin Folou) of the Forbidden City: Focus on Fenhua Lou and Baoxiang Lou;
故宫六品佛楼诸尊名号考释例举——以梵华楼、宝相楼为基础
18.
The Tong House is about seventeen years old but the internal candition is fine.
唐厦的楼龄约有十七年,不过楼宇保养良好.