1.
Reality and Fiction--An Analysis of Alias Grace by Margaret Atwood;

真实与虚构——阿特伍德近作《别名格雷斯》分析
2.
Intertextuality and the Post-modernist Conception of the Real:On Margaret Atwood s Alias Grace;
互文性与后现代的真实观——阿特伍德的《别名格雷斯》研究
3.
An Interpretation of the Quilting in Atwood s Alias Grace;

百衲被:加拿大文化与女性身份的载体——解读《别名格雷斯》中的百衲被
4.
Storytelling: "A Starting Point for Resistance and Opposition"--An Analysis of Feminist Discourse Strategy in Alias Grace
故事讲述:“拒绝与抗争的开始”——浅析《别名格雷斯》中的女性话语策略
5.
On the Representation of History in Atwood s Works:From The Journals of Susanna Moodie to Alias Grace;
论阿特伍德文学作品中的历史再现——从《苏珊娜·莫迪的日记》到《别名格雷斯》
6.
Greg and Grace go jogging.

格雷格和格雷斯去慢跑。
7.
Grace resented being called a baby.

格雷斯对别人称她"宝贝"感到不愉快。
8.
Grace resented being called a baby .

格雷斯对别人称她“宝贝”感到不愉快。
9.
Grace is always correcting other people. She thinks she's a know-it-all.

格雷斯总是在纠正别人,她觉得自己是万事通。
10.
Grace chose to marry a Muslim and give up her Christian faith.

格雷斯决定嫁给一名伊斯兰教徒,放弃基督教信仰。
11.
Greg James B Eng

工学士格雷格·詹姆斯.
12.
Claudius made up his mind to send Hamlet over to England with his two men who used to be Hamlet's old friends.
克劳迪斯决定把哈姆雷特连同他两名手下一起送到英格兰,这两名手下曾经是哈姆雷特的老友。
13.
Greimas Semiotic Analysis of The Space Images--with Farewell to Little Lamb as an Example;
空间形象的格雷马斯符号学解读——以《永别了,“小羊羔”!》为例
14.
John asked Grace to marry him.

约翰向格雷斯求婚。
15.
Engravers brass

恩格雷弗斯含铅黄铜
16.
Grace is looking for a job.

格雷斯正在找工作。
17.
Graham Lawrence, 29,

格雷厄姆?劳伦斯, 29岁,
18.
Ferguson singled out Michael Carrick, Ryan Giggs and Paul Scholes for special praise on an afternoon when Liverpool were outplayed.
弗格森特别点名表扬了卡里克、格斯和斯科尔斯。认为他们在比赛中贡献良多。