1.
to protect citizens' right of the person, democratic rights, and other rights; to maintain social and economic order;
保护公民的人身权利、民主权利和其他权利，
2.
On the Elements of the Environmental Right and Its Right Ambit from the Others;
论环境权的要素及与其他权利的界限
3.
Where the trademark has been adjudged by a final judgment to have infringed upon the copyright, the new design patent or other rights of another person.
四商标侵害他人之著作权、新式样专利权或其他权利，经判决确定者。
4.
Any waiver by either party of a breach of any provision of this Agreement shall not be considered as a waiver of any subsequent breach of the same or any other provision thereof.
任一方对协议中任何一项规定的权利的放弃，不视为对其他权利及此项权利的后续权利的放弃。
5.
Other rights that shall be enjoyed by software copyright owners.
（九）应当由软件著作权人享有的其他权利。
6.
"Otherwise, there would be no other rights to speak of."
不然一切其他权利都无从谈起
7.
expressly retains all other rights in this product.
在本产品中明确保留所有其他权利。
8.
I am with CCTV, just now in your remarks you said that for public officials, they have no privileges rather than to serve as public servants.
[中央电视台记者]刚才总理说除了做公仆的权利，没有其他权利。
9.
Owners of copyrights may assign their ownership to others.
版权人可以转让他们的权利给其他人。
10.
Do you own any patents, copyrights, or other IP?
你有专利，版权或其他知识产权吗？
11.
The person who assigns a right or interest to another person.
将权利或权益转让给其他人的人。
12.
Other Use Without Authorization of the Right Holder
未经权利持有人授权的其他使用
13.
lacking the rights and advantages of other members of society.
没有其他社会成员享有的权利和利益。
14.
The Resolution to the Conflictsbetween Domain Name and Other Right on Marks;
论域名权与其他标识类权利间冲突的合理解决
15.
On Relations between Claim of the Returning of Unjust Enrichment and Other Claims;
试析不当得利返还请求权与其他请求权的关系
16.
this crew has its rights like other crews, I'll make so free as that;
我们有和其他船上的水手一样的权利。
17.
He was claiming the dukedom in right of his wife.
他根据其妻所有的权利要求统治公国。
18.
the right may revert to any other person who wants to apply for it,
专利权就有可能归其他要申请的人。