1.
The Applicable Mode of Conviction with Qualifications to Underage Criminal;

未成年犯适用“附条件有罪宣告制”模式探讨
2.
putting a condemned person to death.

把被宣告有罪的人处死。
3.
The judge pronounced the old man guilty.

法官宣告老人有罪。
4.
Judgment, as by a jury or judge, that a defendant is not guilty of a crime as charged.

宣告无罪,无罪开释由陪审团或法官宣告被告没有所控罪行
5.
He was acquitted, but under a cloud of suspicion

虽然宣告他无罪,一团疑云并没有消除。
6.
a convicted criminal who was pardoned By the governor.

一名由政府赦免的已宣告有罪的犯人
7.
The jury returned a verdict of guilty .

陪审团宣布裁决被告有罪。
8.
The court condemned him for breaking the law

法庭因他犯法而宣告他有罪。
9.
The jury's condemnation was a shock to the suspect.

陪审团宣告有罪使嫌疑犯大为震惊。
10.
If a criminal element for whom a suspension of sentence has been pronounced has been sentenced to a supplementary punishment, the supplementary punishment must still be executed.
被宣告缓刑的犯罪分子,如果被判处附加刑,附加刑仍须执行。
11.
the votes for Orestes' condemnation and for his acquittal are equal;

主张宣告无罪与主张有罪判刑的票数相等;
12.
finally convicted or acquitted

最终定罪或宣告无罪
13.
Henri was tried and convicted of the federal crime of mail robbery.

亨利被审讯,宣告他犯了 盗窃邮件的罪行
14.
cause to be acquitted; get off the hook; in a legal case.

使被宣告无罪;摆脱沉迷之物;在法律案件中。
15.
Article XXIX Annexes

第29条 附件 附件
16.
conditionally discharged mental patient

附有条件出院精神病人
17.
"In that case there's only one way open to me: I'll have to go bankrupt!"

“那么我只有一条路了:宣告破产
18.
We find against the defendant and order him to pay costs in the sum of & 100

我们宣判被告有罪,令他支付诉讼费100英镑。